smelled是什么意思,smelled的意思翻译、用法、同义词、例句
smelled英标
美:/'smeld/
词性
原形 smell
类别
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS
常用词典
[生理] 嗅
例句
I smelled tarry melted asphalt.
我闻到了柏油熔化了的味道。
The cage smelled of excrement.
这个笼子闻起来有粪便味。
Have you smelled anything burned?
你闻到有什么烧焦了吗?
Troubles smelled like lemon drops.
烦恼闻起来像柠檬滴一样。
It smelled like gasoline and flowers mixed together.
它闻起来像汽油和花香混在一起。
常用搭配
smell of
有…的气味;闻出…的味道
sweet smell
闻起来香
sense of smell
嗅觉
bad smell
坏味道,坏气味
fishy smell
鱼腥味,鱼臭
专业解析
"smelled" 是动词 "smell" 的过去式和过去分词形式,主要用于美式英语(英式英语也常用 "smelt")。其核心含义是通过鼻子感知气味。具体解释如下:
-
感知气味(及物或不及物):指用鼻子察觉到某种气味。这可以是主动去闻的动作,也可以是被动地注意到某种气味的存在。
- 例句(及物):Shesmelled the flowers deeply. (她深深地闻了闻那些花。) - 主动动作。
- 例句(不及物):Somethingsmelled delicious in the kitchen. (厨房里有什么东西闻起来很香。) - 被动感知。
- 来源:根据《牛津高阶英汉双解词典》(Oxford Advanced Learner's Dictionary),"smell" 的首要定义即为 "to notice or recognize a particular smell"(察觉或识别某种气味)。
-
发出气味(不及物):指某物自身具有某种气味特性,可以被闻到。常与副词(如 good, bad, sweet, strange)或介词短语(如 of something)连用,描述气味的具体性质或来源。
- 例句:The milksmelled sour. (牛奶闻起来酸了。) / His clothessmelled of smoke. (他的衣服有烟味。)
- 来源:《剑桥词典》(Cambridge Dictionary)明确指出 "smell" 可以表示 "to have a particular quality that others can notice with their noses"(具有一种他人能用鼻子注意到的特定性质)。
-
察觉;预感(及物,常带抽象含义):引申义,指凭直觉或经验察觉到某种情况(通常是可疑或不好的事情),并非字面意义上的闻到气味。
- 例句:The detectivesmelled trouble as soon as he entered the room. (侦探一进房间就察觉到有麻烦。)
- 来源:《韦氏词典》(Merriam-Webster Dictionary)在 "smell" 的释义中包含 "to detect or become aware of as if by the sense of smell"(如同通过嗅觉般察觉或意识到),常用于表示怀疑或感知到问题。
语法特征:
- 规则变化:"smell" 属于规则动词,其过去式和过去分词在美式英语中为 "smelled",在英式英语中 "smelled" 和 "smelt" 皆可。
- 系动词用法:当表示“闻起来...”时(上述第2点),"smell" 是系动词(Linking Verb),后面接形容词(如 sour, good)或介词短语(如 of smoke)作表语,描述主语的状态或特征。
- 来源:英语语法权威资源如《柯林斯英语语法》(Collins English Grammar)会详细说明动词的时态变化规则及系动词的用法特点。
网络扩展资料
“smelled”是动词“smell”的过去式和过去分词形式,主要用于美式英语(英式英语中常用“smelt”)。其含义根据语境不同可分为以下几类:
-
感知气味(及物或不及物)
- 及物用法:指通过嗅觉察觉到某种气味。
例句:She smelled the roses in the garden.
- 不及物用法:表示物体本身具有某种气味。
例句:The soup smelled delicious.
-
发出气味(常带有描述性形容词或副词)
描述物体散发的气味性质,如香、臭、刺鼻等。
例句:The room smelled strongly of smoke.
-
察觉或预感(比喻用法)
表示通过直觉或迹象意识到某事,常与抽象名词搭配。
例句:He smelled trouble when he saw the crowd gathering.
注意:
- 拼写差异:美式英语用“smelled”,英式英语多用“smelt”(但“smelled”在英式英语中也可接受)。
- 发音:/smeld/
- 搭配:常与介词“of”“like”连用(smelled of flowers / smelled like coffee)。
如果需要进一步区分具体语境中的用法,可以提供例句分析。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】