smarmier是什么意思，smarmier的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

"smarmier"是形容词"smarmy"的比较级形式，指人或行为带有过分谄媚、虚伪奉承的特质。该词常用来形容表面热情友好但缺乏真诚的表现，暗含刻意讨好以谋取私利的负面意味。

根据《牛津英语词典》记载，"smarmy"源自20世纪初英国俚语"smarm"，原意为用发油将头发抹平，后引申为过度圆滑的举止。词根演变反映了该词"刻意修饰表面"的核心含义，如同用发油塑造虚假光鲜形象。美国《韦氏词典》将其定义为"过分殷勤以至令人反感"的情感色彩。

典型使用场景包括：

1. 商务谈判中明显夸大其词的恭维（如："相比竞争对手，他提出了smarmier的承诺来争取合同"）
2. 政客面对不同群体时前后矛盾的讨好言论
3. 推销人员使用夸张赞美诱导消费的行为

这个词与"sycophantic"（谄媚的）近义，但更强调表面行为的油腻感。语言学家David Crystal在《英语语言百科全书》中指出，该词常伴随肢体语言描写，如夸张的笑容、过度的肢体接触等非言语特征。

网络扩展资料

smarmier 是形容词 smarmy 的比较级形式，主要用于描述更虚伪谄媚、更刻意讨好的态度或行为。以下是综合解析：

1. 核心含义
   表示通过夸张的奉承或虚伪的热情来博取他人好感，常见于刻意迎合上级或地位较高者的场景。例如：His smarmier tone made the audience cringe（他愈发谄媚的语气让听众感到不适）。

2. 词义扩展

   • 令人厌烦的：因过度讨好而显得不真诚（）；
   • 虚假的：表面热情但缺乏真心（）；
   • 过分殷勤的：如过度夸赞他人的衣着或成就（）。

3. 词源与语法
   源自英语口语 smarmy（19世纪中期出现），原指“用发油抹平头发”，后引申为“油滑的言行”。比较级变化规则为 smarmy → smarmier → smarmiest（）。

4. 同反义词

   • 近义词：unctuous（油滑的）、ingratiating（讨好的）；
   • 反义词：genuine（真诚的）、blunt（直率的）。

提示：该词多含贬义，使用时需注意语境。更多例句和发音可参考新东方在线词典（来源1）或爱问教育（来源3）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】