
n. 狡猾;诡秘
Slyness is hurting deliberately.
狡猾是故意的伤害。
He delighted in female subtlety, slyness and fecundity.
他醉心于女性的细腻、狡黠和旺盛的生殖力。
Magda heard him out, smiled tacitly with peasant slyness.
玛格达听出了话里的意思, 带着庄稼人的调皮神情沉默地微笑。
It makes sincerity turn to hypocrisy, cleverness turn to slyness and seriousness turn to dogma.
真诚成了虚伪,聪明成了狡猾,认真成了刻板。
It is probably because of its slyness and shrewdness, the cat is often supposed to be connected whit witches and devil.
也许是由于猫看上去狡诈阴险,人们常把它与巫婆或魔鬼联系在一起。
n.|artfulness/subtility;狡猾;诡秘
"Slyness"(/ˈslaɪnəs/)是一个名词,指通过隐秘、欺骗或巧妙的手段达到目的的行为特质,常带有狡猾、诡秘或机警的含义。该词源于形容词"sly",其词根可追溯至中古英语的"sleigh"(意为"狡猾")和古挪威语的"slœgr"(意为"精明的"),暗示一种历史悠久的、跨文化的行为特征。
在语言学层面,slyness与"cunning"(狡诈)和"craftiness"(诡计多端)有语义重叠,但更强调行为的不易察觉性。例如,文学作品中狐狸常被赋予slyness的拟人化特质,如《伊索寓言》中狐狸欺骗乌鸦的情节。心理学研究指出,这种特质可能源于生物进化中的自我保护机制,但也可能发展为反社会人格障碍的表现之一(《社会心理学杂志》,2019)。
权威词典《牛津英语词典》将其定义为"以隐蔽方式达成目标的特质,既可能出于恶意欺骗,也可能源于无害的幽默"。这种双重性体现在日常使用中:既可用于批评某人的不诚实行为("他用slyness掩盖了账目问题"),也可形容儿童调皮的机智("孩子带着slyness藏起了玩具")。
slyness 是名词,表示“狡猾;诡秘”的含义,具体解释如下:
基本定义
slyness 指通过欺骗或隐秘手段表现出的机敏,常带有贬义,强调行为中的不诚实或心机。其形容词形式为sly,副词为slyly。
发音与词源
用法与例句
近义与反义
注意事项
该词多用于描述负面特质,需根据语境判断是否含讽刺或幽默色彩。例如,“孩童的调皮”可能用mischievousness 更贴切,而slyness 更强调心机。
如需更多例句或词态变化,可参考权威词典来源。
【别人正在浏览】