slumdog是什么意思，slumdog的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"slumdog"是由"slum"（贫民窟）和"dog"（狗）组成的合成词，最初作为贬义词使用，指代贫民窟中生活贫困的人。该词汇的负面含义源于对弱势群体的歧视性描述，常暗示社会地位低下或生存环境恶劣。

2008年电影《贫民窟的百万富翁》（Slumdog Millionaire）全球热映后，这个词引发了广泛讨论。影片通过主人公在贫民窟的成长经历，赋予了这个词汇更复杂的文化内涵。牛津英语词典指出，该电影促使"slumdog"从带有侮辱性的俚语转变为反映社会现实的符号。

语言学家在《英语社会语言学》研究中强调，此类词汇的语义演变揭示了语言与社会认知的相互作用。尽管电影提升了该词的知名度，联合国人居署报告仍提醒需谨慎使用可能包含阶层歧视的术语。

当前该词主要出现在社会研究、影视评论两个语境中：前者用于分析城市贫困问题（如《经济学人》相关报道），后者多关联电影文化分析（如剑桥大学电影研究期刊）。

网络扩展资料

“Slumdog” 是一个由“slum”（贫民窟）和“dog”（狗）组成的复合词，其含义和用法需结合语境和文化背景理解：

1. 基本含义

   • 该词专指孟买贫民窟的年轻居民，带有明显的贬义色彩，类似中文的“叫花子”“穷鬼”等蔑称。
   • 词源上，“dog”在英语俚语中可指代“底层人群”，但在此处更侧重于对贫民的侮辱性称呼。

2. 文化背景与争议

   • 因电影《贫民窟的百万富翁》（Slumdog Millionaire）的全球热映，该词成为2009年好莱坞年度词汇之一。
   • 电影标题中的“slumdog”结合了贬义与反讽，暗指主角出身贫民窟却逆袭成为百万富翁的戏剧性转折。

3. 使用注意事项

   • 日常交流中需谨慎使用，因其可能引发对贫民群体的冒犯。
   • 部分低权威来源提到“dog”在美语中有“幸运”的褒义（如“lucky dog”），但这一解读在“slumdog”中并不成立。

该词本质是带有歧视性的俚语，其流行源于电影传播，但实际使用需注意语境以避免冒犯。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】