slumber是什么意思，slumber的意思翻译、用法、同义词、例句

slumber英标

英:/'ˈslʌmbər/ 美:/'ˈslʌmbər/

常用解释

睡眠

词性

过去式:slumbered 过去分词:slumbered 现在分词:slumbering 第三人称单数:slumbers 复数:slumbers

类别

IELTS,TOEFL,GRE

常用词典

n. 睡眠；麻木状态；静止状态

vi. 睡眠；蛰伏；麻木

vt. 睡眠；睡着度过

例句

Sleeping Beauty slumbered quietly in her forest castle, waiting for the prince to kiss her awake.

睡美人在森林城堡中沉睡，等待王子来把她吻醒。

This vampire had slumbered for a thousand years, and woke up to find that everything had changed.

这个吸血鬼沉睡了千年，醒来发现已是沧海桑田。

The baby went into a gentle slumber in his mother's arms after he had been fed.

婴儿吃饱后，在母亲的怀里轻轻地睡着了。

The dogs fall into a deep slumber.

狗狗们进入深深的梦乡

He had fallen into exhausted slumber.

他已经进入了沉睡。

In a moment more he was out of his troubles, in a deep slumber.

过了一会儿，他从烦恼中解脱出来，开始沉睡。

She fell into a deep and peaceful slumber.

她睡着了，睡得又沉又香。

I'm having a slumber party for my birthday.

我正在为我的生日举办睡衣晚会。

The watchman awakes from a gentle slumber.

守卫从舒适的睡梦中醒来。

同义词

n.|sleep/morpheus;睡眠；麻木状态；静止状态

专业解析

slumber 是一个名词兼动词，主要含义指睡眠，尤指深沉、安宁的睡眠。它带有一种平静、安稳甚至诗意的色彩，常区别于普通的、短暂的睡眠（sleep）。以下是其详细解释：

核心含义：
- 名词：指一种深度、平静的睡眠状态。它强调睡眠的质量——安稳、不受打扰、持续时间较长。例如：“The baby fell into a peaceful slumber.”（婴儿进入了平静的睡眠。）
- 动词：指处于睡眠状态，特别是安稳地睡着。例如：“The town slumbered under the moonlight.”（小镇在月光下沉睡。）它常带有一种宁静、休眠的意味。
文学与诗意色彩：
- “Slumber” 比普通的 “sleep” 更具文学性和诗意。它常用于描述宁静的场景、沉睡的自然或人物，营造一种平和、安详甚至永恒的氛围。它常与夜晚、宁静、死亡（比喻长眠）等概念联系在一起。例如，诗歌中常用 “eternal slumber” 指代死亡。
与 “Sleep” 的细微区别：
- 虽然 “slumber” 和 “sleep” 都表示睡眠，但 “slumber” 更侧重于描述睡眠的深度、安宁和持续性。它暗示一种更放松、更不易被打断的状态。
- “Sleep” 是更通用、中性的词，涵盖所有睡眠状态（浅睡、深睡等），而 “slumber” 通常特指深度睡眠阶段或整体安稳的睡眠体验。
其他引申义：
- 休眠/蛰伏：可以比喻事物处于不活跃、静止或潜伏的状态。例如：“The volcano has slumbered for centuries.”（这座火山已沉睡了几个世纪。）
- 疏忽/懈怠（较少用）：有时可指疏忽或麻痹状态（如 “slumber of vigilance” 警惕性的松懈），但这种用法相对少见。

Slumber 的核心意思是深沉、安稳的睡眠（名词）或安稳地睡着（动词）。它带有宁静、平和、诗意甚至永恒的色彩，常用于文学描述或强调睡眠的质量。其引申义可指事物处于休眠或不活跃状态。

参考来源：

剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 对 "slumber" 的定义：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/slumber
梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster) 对 "slumber" 的详细解释（包括词源和用法说明）：https://www.merriam-webster.com/dictionary/slumber
文学应用示例：威廉·莎士比亚作品中常使用 "slumber" 描绘睡眠场景，体现其诗意性（可参考莎士比亚作品集，如《麦克白》中关于睡眠的独白）。
睡眠科学背景：美国睡眠医学会 (American Academy of Sleep Medicine) 关于睡眠阶段的描述中，深度睡眠阶段常被描述为最宁静、恢复力最强的阶段，这与 "slumber" 的核心含义相符：https://aasm.org （具体可查找睡眠阶段相关科普文章）。

网络扩展资料

“slumber”是一个较为文学化的词汇，通常指“睡眠”或“沉睡”，但带有更细腻的情感色彩。以下是详细解析：

1.基本释义

名词：指一种平静、安稳的睡眠状态，常暗示深度或安宁感。
例：The baby fell into a deep slumber.（婴儿沉沉睡去。）
动词：表示“睡觉”，但语气比“sleep”更柔和，多用于描述舒缓、无扰的睡眠。
例：The town slumbered under the moonlight.（小镇在月光下沉睡。）

2.情感色彩

正面联想：常与宁静、舒适、安全感相关，如童话中“enchanted slumber”（魔法沉睡）。
拟人化用法：用于自然或物体，赋予静态事物以“沉睡”的生动意象。
例：The volcano slumbered for centuries.（火山沉睡了数个世纪。）

3.常见搭配

slumber party：过夜聚会（青少年女性朋友留宿聊天玩耍的活动）。
eternal slumber：委婉表达“死亡”或“长眠”。
slumberous/slumbrous：形容词，形容“令人昏昏欲睡的”。

4.与“sleep”的区别

语境：“sleep”为中性通用词，而“slumber”更文学化，多见于诗歌、小说或正式文体。
时长：可指长时间睡眠，但更强调状态而非时长。

若需更多例句或词源考据，建议参考权威词典（如《牛津英语词典》）或语料库。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】