slovenlier是什么意思，slovenlier的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

"Slovenlier" 是形容词 "slovenly" 的比较级形式。其核心含义描述一种邋遢、不修边幅、马虎或缺乏整洁和条理的状态或特征，并且这种状态在比较中显得更加严重。

以下是其详细解释：

1. 核心含义 - 邋遢与不整洁：

   • "Slovenlier" 主要用于形容人或其外表、行为、习惯，指比另一个人或事物更加不注意个人卫生、仪表或环境整洁。例如，形容一个人的穿着比另一个人更邋遢、头发更凌乱、房间更脏乱。
   • 它也可以形容事物本身显得马虎、粗心或缺乏条理，例如一份比另一份更潦草、更敷衍了事的报告。

2. 隐含特征 - 马虎与不修边幅：

   • 这个词不仅指表面的脏乱，还常常暗示着一种态度上的马虎、懒惰或缺乏自律。一个被形容为 "slovenlier" 的人或事物，通常被认为比对照对象更不在乎细节、更不注重秩序和规范。

3. 词源与构成：

   • "Slovenly" 源自中古英语，与 "sloven"（意为邋遢的人、懒汉）有关。后缀 "-ly" 将其变为形容词。比较级通过在词尾加 "-er" 构成，即 "slovenlier"。最高级是 "slovenliest"。

4. 用法示例：

   • "After weeks of camping, his appearance grew evenslovenlier than usual." (露营几周后，他的外表比平时更加邋遢了。)
   • "The second draft of the report wasslovenlier than the first, full of typos and inconsistencies." (报告的第二稿比第一稿还要马虎，满是错字和不一致之处。)
   • "Compared to her meticulously organized sister, Jane's desk always lookedslovenlier." (与她一丝不苟、井井有条的妹妹相比，简的书桌总是显得更凌乱。)

5. 近义词与反义词：

   • 近义词 (同样表示邋遢/马虎，程度或侧重点略有不同)： untidier, messier, dirtier, shabbier, more unkempt, more disheveled, more careless, more slipshod。
   • 反义词： tidier, neater, cleaner, more orderly, more meticulous, more fastidious, more spruce。

权威来源参考：

• 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 提供 "slovenly" 及其比较级、最高级的权威定义、词源和用法示例。 (来源：牛津英语词典)
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 清晰解释 "slovenly" 为 "（尤指人或其外表）邋遢的，不整洁的"，并标注其比较级形式。 (来源：剑桥词典)
• 柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary): 定义 "slovenly" 为 "characterized by negligence or disorder; especially : habitually unclean or untidy"，并列出其比较级。 (来源：柯林斯英语词典)
• 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary): 提供 "slovenly" 的详细释义，包括 "untidy especially in personal appearance" 和 "carelessly done or made"，并展示其词形变化。 (来源：梅里亚姆-韦伯斯特词典)

网络扩展资料

“Slovenlier”是形容词“slovenly”的比较级形式，表示“更邋遢的”或“更不修边幅的”。以下是详细解释：

词义解析

1. 核心含义
   描述某人或某物在外表、习惯或行为上更加马虎、凌乱，缺乏整洁或条理。例如：

   “After the camping trip, his clothes were even slovenlier than before.”

2. 词源与构成

   • 词根“sloven”源于中古荷兰语，原指“邋遢的人”或“粗鲁的人”。
   • 后缀“-ly”在此构成形容词（类似“friendly”），而非副词形式。
   • 比较级通过添加“-er”构成（slovenly → slovenlier）。

用法与语境

• 常见搭配：

  • 修饰人：slovenlier appearance（更邋遢的外表）、slovenlier habits（更散漫的习惯）。
  • 修饰事物：slovenlier work（更马虎的工作）、slovenlier handwriting（更潦草的字迹）。

• 语法注意：
  虽然“slovenlier”语法正确，但在实际使用中，“more slovenly”更常见，尤其正式场合（因多音节词倾向用“more”而非“-er”）。

同义词与反义词

• 同义词：untidier, messier, shabbier
• 反义词：neater, tidier, more meticulous

例句参考

1. “Her desk grew slovenlier as the deadline approached, covered in crumpled papers.”
2. “The second draft of the report was slovenlier than the first, surprising the editor.”

如果需要进一步区分“slovenly”与其他近义词（如“sloppy”），可补充说明其隐含的“长期习惯性邋遢”而非偶然情况。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】