sloshed是什么意思，sloshed的意思翻译、用法、同义词、例句

sloshed英标

英:/'slɒʃt/ 美:/'slɑːʃt/

类别

GRE

常用词典

adj. 喝醉的；醉的

v. 搅动；痛饮；艰难行进；发出溅水声（slosh的过去分词）

例句

Everyone else was getting sloshed.

其他每个人都快喝醉了。

The champagne sloshed and spilt.

香槟酒向四处喷射。

She sloshed coffee into the mugs.

她哗哗地把咖啡倒进杯子里。

The water sloshed around the bridge.

河水拍打着桥的周围。

We all sloshed around in the puddles.

我们都噗噗地踩着一摊摊的积水。

同义词

adj.|preserved/drunken;喝醉的；醉的

专业解析

"Sloshed"是英语中表示醉酒状态的俚语词汇，其发音为/slɒʃt/。根据牛津英语词典的解释，该词最早可追溯至20世纪初，原指液体在容器中晃动的物理现象，后引申为描述因过量饮酒导致身体控制力下降的状态。

剑桥词典指出，这个词属于非正式用语，常见于日常对话和文学作品，例如："After three cocktails, she was completely sloshed and couldn't walk straight"（喝了三杯鸡尾酒后，她完全醉得走不直路）。这种表达方式较"drunk"更具画面感，暗示醉酒者步履蹒跚的状态。

美国俚语词典Merriam-Webster特别标注该词属于轻度幽默表达，适用于非正式社交场合。值得注意的是，在正式书面文件或专业场合应避免使用，此时建议采用"intoxicated"等更规范的医学术语。语言学研究表明，这类拟声类俚语（如"smashed"、"plastered"）通过模仿液体泼溅或物体碰撞的声音，能更生动地传递醉酒者的身体失控感。

网络扩展资料

根据多个词典的释义，"sloshed" 主要有以下两种含义：

一、作为形容词（俚语用法）

表示喝醉的，属于非正式表达，常见于口语场景。
例句：

Everyone else was getting sloshed.（其他人快喝醉了）
She's definitely not sloshed!（她绝对没醉）

同义词：besotted、blind drunk、smashed（均表示醉酒状态）

二、作为动词

是slosh的过去式和过去分词，核心含义为：

液体晃动/泼溅（如液体在容器中晃荡或泼洒）
例句：He sloshed coffee into a cracked cup.（他把咖啡泼进有裂缝的杯子里）
涉水而行（指在泥泞或水中行走）
例句：They sloshed through the creek.（他们涉水走过小溪）

同源动词：splash（飞溅）、squelch（咯吱作响地行走）

补充说明

发音：英式 [slɒʃt]，美式 [slɑːʃt]
使用注意：作形容词时带有戏谑色彩，不适合正式场合；作动词时多用于描述液体动态或行走状态。

建议通过权威词典（如柯林斯、牛津）的例句进一步体会语境差异。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】