slipped disc是什么意思，slipped disc的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

椎间盘突出

例句

Slipped Disc: Surgery Best for Pain?

椎间盘突出：手术最不会痛吗？

This is the process inaccurately called slipped disc.

这是错误的过程中所谓的椎间盘突出。

I still can't dance, I'm 37 years old and I've got an arthritic leg and a slipped disc, said Orange.

奥林奇说道：“我现在还是不能跳舞。因为我已经37岁了，椎间盘突出，还拖着一条关节炎的病腿。”

Surgeons hae pioneered a radical cure for the slipped disc, a common cause of back pain, by using transplants from donors.

外科医师已经开辟了使用捐献者移植物的根治性手术治愈椎间盘脱出的先河，椎间盘脱出引起背痛的普遍情况。

Especially good at hernia remedy, each part cyst abscess tumor and lumbar slipped disc, ect. intervene tiny wound treatment.

特别擅长疝修补、各部位囊肿、脓肿、肿瘤及腰椎间盘突出等的介入微创治疗。

同义词

|protrusion of intervertebral disc/slipped disk;椎间盘突出

专业解析

"椎间盘突出"（Slipped Disc），医学上更准确的术语是椎间盘突出症（Herniated Disc 或 Disc Herniation），是指脊椎骨之间起缓冲作用的椎间盘发生了移位或破裂，导致其内部的胶状物质（髓核）突出或外漏，压迫邻近的神经根或脊髓，从而引发疼痛、麻木或无力等症状的一种常见脊柱疾病。

详细解释：

结构与病因：
- 椎间盘由坚韧的纤维环和内部的凝胶状髓核构成，位于相邻椎骨之间，起到缓冲震荡、维持脊柱活动度的作用。
- 当椎间盘受到异常压力（如不当姿势提重物、突然扭转）、随着年龄增长发生退行性变（水分减少、弹性下降），或遭受外伤时，纤维环可能变弱、撕裂或破裂。
- 一旦纤维环破损，内部的髓核就可能通过破损处向外突出或脱出，形成所谓的“椎间盘突出”。
症状表现：
- 局部疼痛：突出部位可能出现疼痛。
- 神经压迫症状：这是最典型的症状。突出的椎间盘物质压迫到邻近的神经根或脊髓，导致：
  - 放射性疼痛：疼痛沿着受压迫神经的走向放射，例如腰椎间盘突出常引起坐骨神经痛，疼痛从腰部向下放射至臀部、大腿后侧、小腿甚至足部；颈椎间盘突出则可能引起疼痛放射至肩部、手臂和手部。
  - 麻木或刺痛：受压神经支配的区域可能出现麻木、针刺感或蚁行感。
  - 肌肉无力：受影响的神经支配的肌肉可能出现力量减弱，影响活动（如抬脚困难、握力下降）。
  - 反射异常：相关的肌腱反射可能减弱或消失。
- 严重时（如中央型巨大突出压迫脊髓），可能导致大小便功能障碍或鞍区麻木，需紧急处理。
诊断与治疗：
- 诊断：医生通常结合病史、体格检查（特别是神经学检查）和影像学检查（如磁共振成像 MRI 或计算机断层扫描 CT）来确诊。
- 治疗：
  - 保守治疗：大多数患者可通过休息、物理治疗（牵引、核心肌群锻炼）、药物治疗（止痛药、消炎药、肌肉松弛剂、神经营养药）缓解症状。
  - 介入治疗：如硬膜外注射皮质类固醇药物减轻神经根炎症。
  - 手术治疗：对于保守治疗无效、症状严重（如进行性神经功能缺损、大小便障碍）的患者，可能需手术切除突出的椎间盘组织（如椎间盘切除术、微创手术）。

参考来源：

美国国立卫生研究院 (National Institutes of Health, NIH) 下属的国家关节炎、肌肉骨骼及皮肤病研究所 (NIAMS) 提供了关于椎间盘疾病（包括椎间盘突出）的权威概述和最新研究进展。参考来源：NIAMS - Herniated Disk
梅奥诊所 (Mayo Clinic) 的官方网站提供了关于椎间盘突出（Herniated disk）的详细病因、症状、诊断、治疗和预防信息，内容通俗易懂且专业可靠。参考来源：Mayo Clinic - Herniated disk

网络扩展资料

“Slipped disc”是医学术语，指脊柱中椎间盘发生异常位移或破裂的情况，通常伴随疼痛和神经压迫症状。以下是详细解释：

基本定义
“Slipped disc”指椎间盘的纤维软骨因外力或退化导致部分或全部突出，压迫周围神经。医学上更准确的术语是椎间盘突出（herniated disc），但“slipped disc”为常用通俗表达。
解剖结构
椎间盘是脊柱椎骨之间的软骨结构，外层为坚韧的纤维环（annulus fibrosus），内部为胶状髓核（nucleus pulposus）。当纤维环破裂导致髓核外溢，即形成“slipped disc”。
常见症状与部位
- 症状：腰部或颈部剧痛、肢体麻木、肌肉无力，严重时影响活动能力。
- 高发部位：腰椎（尤其L4-L5、L5-S1节段）和颈椎。
相关术语辨析
- 椎间盘膨出（bulging disc）：纤维环未完全破裂，仅整体膨出。
- 椎间盘突出（herniated disc）：纤维环破裂，髓核外溢，与“slipped disc”含义更接近。
治疗与预防
轻症可通过休息、物理治疗缓解；重症需手术干预。预防措施包括保持正确姿势、加强核心肌群锻炼等。

注意：中文翻译中“膨出”与“突出”易混淆，需结合具体医学定义区分。建议参考权威医学资料或咨询专业医师获取精准诊断。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】