输入单词

sleeve英标

英:/'sliːv/ 美:/'sliːv/

常用解释

套筒

词性

复数:sleeves

类别

高中,CET4,CET6,考研

常用词典

n. [机] 套筒，[机] 套管；袖子，[服装] 袖套

vt. 给……装袖子；给……装套筒

例句

I bought a dress with sleeves.

我买了一条带袖子的连衣裙。

The sleeve of this CD is broken by the branch.

这张CD的封套被树枝刮坏了。

The maintenance worker is repairing the plastic sleeve.

维修工人正在修补塑料套管。

She wiped her nose on her sleeve.

她在一只袖子上擦了鼻子

The dog pawed at my sleeve.

狗一直挠我的衣袖。

I felt a tug at my sleeve.

我觉得有人用力拽了一下我的袖子。

She dusted some ash from her sleeve.

她掸去袖子上的灰末。

He had smudged his signature with his sleeve.

他用袖子把自己的签字擦得看不清了。

He brushed the cigarette ash from his sleeve.

他掸掉了袖子上的烟灰。

常用搭配

shaft sleeve

轴套；轴套筒；密封衬套

guide sleeve

导向套，导向轴套；导套

long sleeve

n. 长袖

outer sleeve

外套筒；外套管

cylinder sleeve

汽缸套

同义词

n.|arm/connecting;套筒，[机]套管；袖子，[服装]袖套

专业解析

Sleeve 的详细释义

1.基础含义

Sleeve（名词）指服装上覆盖手臂的部分，即“袖子”。例如：

She rolled up her sleeves to wash the dishes.（她卷起袖子洗碗。）

在机械工程中，也指“套管”或“套筒”，用于包裹或保护零件。

2.专业领域延伸

• 科技/工程：
  • 电缆套管（Cable sleeve）：绝缘保护电线的管状材料，如热缩套管（heat-shrink sleeve）。
  • 机械套筒：用于轴承或轴件的加固部件，例如 sleeve bearing（套筒轴承）。
• 音乐产业：
  • 唱片封套（Record sleeve）：黑胶唱片的外包装，常印有专辑艺术和曲目信息。

3.习语与文化

• Have a card up one's sleeve（暗藏王牌）：指有秘密计划或优势。
• Wear one's heart on one's sleeve（情感外露）：公开表达情绪，典出莎士比亚戏剧《奥赛罗》。

4.词源与演变

源自古英语 slēf，原意为“手臂覆盖物”。中古英语时期扩展至“容器”或“保护罩”，后衍生出多领域含义。

---

权威参考来源：

1. 牛津词典 - Sleeve定义
2. 剑桥词典 - 工程术语
3. 柯林斯词典 - 机械释义
4. 大英百科全书 - 唱片文化
5. 莎士比亚文献库 - 习语起源
6. 词源在线词典

网络扩展资料

单词 "sleeve" 的详细解释

1. 词性与发音

• 词性：名词（n.）及物动词（vt.）
• 发音：英式 /sliːv/，美式 /sliːv/
• 词源：源自古英语 sliefe（袖子），与古法语 chœur（职责）相关，后延伸至机械、音乐等领域。

---

2. 名词释义

• 服装中的袖子

  • 指衣物覆盖手臂的部分，如长袖（long sleeves）、短袖（short sleeves）等。
  • 例句：
    • He rolled up his sleeves and started working.（他卷起袖子开始工作。）
    • Dan rolled up his sleeves and washed his hands.（丹挽起袖子洗了洗手。）

• 机械/工程中的套筒或套管

  • 用于包裹或固定机械部件的管状结构，如 cylinder sleeve（汽缸套筒）、shaft sleeve（轴套）。
  • 例句：
    • Please don't touch these metal cables inside a plastic sleeve.（请勿触碰塑料套管内的金属电缆。）

• 音乐领域的唱片套

  • 指黑胶唱片或专辑的封套，通常印有设计图案或信息。
  • 例句：
    • There are to be no pictures of him on the sleeve of the new record.（新唱片的封套上不会出现他的照片。）

---

3. 动词释义

• 及物动词：给某物安装袖子或套筒。
  • 例句：
    • The valve was sleeved to reduce pressure.（阀门安装了套筒以减少压力。）

---

4. 常见搭配与习语

• roll up one's sleeves

  • 字面：卷起袖子；引申为“准备努力工作”。
  • 例句：He rolled up his sleeves and got to work in the garden.（他卷起袖子在花园里干起活来。）

• have something up one's sleeve

  • 暗藏妙计或备用计划。
  • 例句：I've got a few ideas up my sleeve if this method doesn't work.（如果此方法无效，我另有高招。）

• wear one's heart on one's sleeve

  • 公开表露情感。
  • 例句：He wears his heart on his sleeve and often gets hurt.（他情感外露，常受伤害。）

• laugh up one's sleeve

  • 暗自窃笑。
  • 例句：Anna was laughing up her sleeve when Joe fell into her trap.（乔中计后，安娜暗自窃喜。）

---

5. 词形变化与派生词

• 复数：sleeves
• 形容词：sleeveless（无袖的）
• 动词时态：sleeved（过去式）、sleeving（现在分词）
• 派生词：
  • sleeve cap（袖山）
  • sleeve valve（套筒阀）

---

6. 文化与社会意义

• 服装设计：袖子的长度和款式常反映时尚潮流，如 raglan sleeve（插肩袖）、puffed sleeve（泡泡袖）。
• 机械工程：套筒在工业中用于保护或连接部件，如 expansion sleeve（膨胀套筒）。
• 音乐收藏：唱片套的设计成为音乐文化的一部分，如 album sleeve（专辑封套）。

---

Sleeve 是一个多义词，既可指衣物的袖子，也可用于机械、音乐等领域。其动词形式强调功能性安装，而习语则赋予其丰富的隐喻含义。理解时需结合具体语境，例如“卷起袖子”既可能指实际动作，也可能象征着手行动。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】