slacker是什么意思，slacker的意思翻译、用法、同义词、例句

slacker英标

英:/'ˈslækər/ 美:/'ˈslækər/

词性

复数 slackers

常用词典

例句

同义词

专业解析

“Slacker” 是一个英语名词，主要用于描述一个人，其核心含义是：

指一个懒惰、懈怠、逃避工作或责任的人，尤其指明明有能力却故意不努力、不尽力的人。

详细解释如下：

1. 核心特质：懒惰与逃避责任

   • Slacker 最核心的特征是懒惰 (lazy) 和缺乏动力 (lack of motivation)。
   • 他们倾向于逃避工作、学习或应尽的责任 (avoid work, study, or responsibilities)。
   • 即使有能力完成任务，他们也常常选择拖延 (procrastinate)、敷衍了事 (do the bare minimum) 或者完全不做 (do nothing)。
   • 他们可能看起来无所事事 (idle)、闲散 (leisurely)，对需要付出努力的事情提不起兴趣。

2. 主观故意性

   • 这个词通常带有贬义 (negative connotation)，暗示这种懒惰和逃避是故意的 (deliberate) 或习惯性的 (habitual)，而不仅仅是偶尔的疲惫或需要休息。
   • 它描述的是一种态度或行为模式 (attitude or behavioral pattern)，而非暂时的状态。

3. 文化背景（尤其在美国）

   • “Slacker” 一词在20世纪90年代初的美国流行文化中尤为突出，部分归因于理查德·林克莱特 (Richard Linklater) 导演的电影《懒虫》(Slacker, 1991)。这部电影描绘了一群生活在德克萨斯州奥斯汀的年轻人，他们拒绝传统职业道路，过着一种非传统的、缺乏明确目标的生活。
   • 因此，“slacker” 有时也隐含了一种对社会规范、主流价值观（如追求事业成功）的疏离或反叛 (rejection of societal norms or mainstream values like career ambition) 的意味，尽管其核心含义仍然是懒惰和逃避责任。

4. 使用场景

   • 常用于描述学生（不努力学习）、员工（工作不积极）、或者任何在需要付出努力的场合表现懈怠的人。
   • 例如：
     • “He’s such a slacker; he never finishes his assignments on time.” (他真是个懒虫；他从不按时完成任务。)
     • “Don’t be a slacker, help us clean up!” (别偷懒了，帮我们打扫一下！)
     • “The boss fired him because he was a known slacker.” (老板解雇了他，因为大家都知道他是个懒鬼。)

总结来说，“slacker” 指的是一个习惯性懒惰、逃避努力和责任的人，其行为往往是故意为之，并带有一定的负面评价色彩。

参考来源：

• 权威词典释义： 该定义综合参考了牛津词典 (Oxford Dictionary)、剑桥词典 (Cambridge Dictionary)、韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 等主流英语词典对 “slacker” 的解释，均强调其懒惰、逃避责任的核心含义。例如，Merriam-Webster 将其定义为 “a person who shirks work or duty; especially : one who evades military service in time of war” (一个逃避工作或责任的人；尤指在战时逃避兵役的人)。 (来源类型：权威语言词典)
• 文化背景参考： 关于 “slacker” 一词在90年代美国流行文化中的兴起，特别是与电影《Slacker》(1991) 的关联，参考了电影史和文化研究的相关资料。这部电影是独立电影的经典之作，捕捉了特定时代背景下年轻人的生活状态。 (来源类型：电影史/文化研究资料)

网络扩展资料

根据多个词典解释，单词"slacker" 的含义和用法如下：

基本定义

slacker 是名词，指“逃避工作/责任的人”，尤其带有贬义色彩。具体包含三层含义：

1. 懒惰者：在工作或学习中故意懈怠、敷衍取巧的人（如职场中偷懒的同事）；
2. 逃避兵役者：特指战争时期逃避军事义务的人（历史语境中使用较多）；
3. 亚文化标签：在非正式语境中，可指代“生活无目的、对社会主流价值观麻木的年轻人”（略带调侃或自嘲）。

发音与词源

• 发音：英式 /ˈslækə(r)/，美式 /ˈslækər/；
• 词源：由形容词slack（松散的、懈怠的）加后缀-er 构成，字面意为“表现松懈的人”。

用法与例句

1. 职场/学习场景
   "Don't be a slacker! Submit the report by Friday."
   （“别偷懒！周五前交报告。”）
2. 社会文化语境
   "Some view Gen Z as a generation of slackers, but they actually prioritize work-life balance."
   （“有人认为Z世代是懒散的一代，但他们实际更重视工作与生活的平衡。”）

近义词辨析

• loafer/idler：泛指游手好闲者，不特指责任逃避；
• dodger：强调“逃避”（如 tax dodger 逃税者）；
• shirker：与 slacker 近义，但更书面化。

补充说明

该词带有较强的主观评判色彩，使用时需注意语境。在正式写作中建议用更中性的词汇（如unmotivated person）替代。

如需进一步了解词根slack 的其他含义（如形容词“松弛的”、动词“懈怠”），可参考。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】