Sisyphus是什么意思,Sisyphus的意思翻译、用法、同义词、例句
sisyphus英标
美:/'ˈsɪsəfəs/
常用词典
n. 科林斯王(希腊暴君)
例句
As with Sisyphus, the boulder was painstakingly rolled upwards only to tumble back down again in an absurd exercise of futility.
和西西弗斯一样,巨石费力地向上滚动,结果又滚了下来,徒劳无功。
Sisyphus woke up in the underworld.
西绪弗斯在地狱醒来。
SISYPHUS was lucky.
Sisyphus是幸运的。
I leave Sisyphus at the foot of the mountain!
我让西西弗斯留在山下!
All Sisyphus' silent joy is contained therein.
西西弗无声的全部快乐就在于此。
专业解析
Sisyphus(西西弗斯)是古希腊神话中一位著名的悲剧性人物,他的名字已成为形容徒劳无功、永无止境任务的象征。其含义与故事主要包含以下几个方面:
-
人物身份与背景
西西弗斯是古希腊城邦科林斯(Corinth)的建城者和国王。他以狡猾、奸诈和野心勃勃著称,在神话中常被描述为挑战神明权威的凡人代表之一。
-
核心神话故事与“西西弗斯式任务”的起源
西西弗斯最广为人知的故事是他因欺骗众神(尤其是死神塔纳托斯)而受到的永恒惩罚:
- 欺骗死神:西西弗斯设计囚禁了死神塔纳托斯,导致人间一段时间内无人死亡。这严重扰乱了自然秩序,触怒了众神。
- 泄露神祇秘密:他曾在宙斯掳走河神之女时,向河神泄露了宙斯的秘密,进一步激怒了众神之王。
- 永恒的惩罚:作为惩罚,西西弗斯被罚在冥界推一块巨大的圆石上山。每当他把石头艰难地推到山顶,石头就会因自身的重量滚落回山脚。他必须永无止境地重复这个过程,永远无法成功完成推石上山的任务。
-
象征意义
- 徒劳无功与无尽苦难:西西弗斯推石上山的故事成为“徒劳”、“永无止境且无法完成的任务”或“无尽苦难”的经典象征。它代表了人类在面对看似荒谬、无意义且重复性劳作时的困境。
- 对权威的反抗与惩罚:故事也体现了对神明或更高权威的挑战所带来的严厉后果。西西弗斯的聪明才智最终导致了他永恒的折磨。
- 存在主义解读(加缪):法国哲学家阿尔贝·加缪在其著作《西西弗斯的神话》中,将西西弗斯视为“荒谬英雄”的化身。加缪认为,西西弗斯在意识到自身处境的荒谬性后,仍然坚持不懈地推石上山,这种行为本身构成了一种对荒谬命运的反抗和胜利,赋予了无意义以意义。
总结来说,“Sisyphus”一词的核心含义是指:
- 一个因欺骗神明而遭受永恒惩罚的古希腊神话人物。
- 象征着一种永无止境、徒劳无功、注定失败且不断重复的任务或努力。
- 引申为对荒谬处境中人类坚韧或反抗精神的哲学探讨。
参考资料来源:
- Homer, Odyssey (Book XI):荷马史诗《奥德赛》第11卷中描述了奥德修斯在冥界见到西西弗斯受罚的场景,是现存最早提及此神话的文献之一。(可参考哈佛大学古典学系提供的文本资源:https://chs.harvard.edu/primary-source/homer-odyssey-sb/ - 需查找相关卷章)
- The Oxford Companion to Classical Literature:权威的古典文学参考书,详细记载了西西弗斯的神话故事及其背景。(牛津大学出版社)
- Encyclopædia Britannica, "Sisyphus":提供关于西西弗斯神话的标准概述和解释。(https://www.britannica.com/topic/Sisyphus)
- Stanford Encyclopedia of Philosophy, "Albert Camus":阐释加缪对西西弗斯神话的存在主义哲学解读。(https://plato.stanford.edu/entries/camus/)
网络扩展资料
Sisyphus(西西弗斯)是希腊神话中的人物,其名字已成为“永无止境的徒劳努力”的象征。以下是详细解释:
1. 词源与发音
- 发音:英式音标为[ˈsɪsɪfəs],美式音标为[ˈsɪsəfəs]()。
- 来源:源自希腊神话,是科林斯城的建立者和国王,以狡诈和智慧闻名()。
2. 神话背景
根据神话记载,西西弗斯因多次欺骗众神而受到惩罚:
- 触怒宙斯:他泄露宙斯掳走河神之女的秘密,并绑架死神塔纳托斯(Thanatos),导致人间停止死亡()。
- 永恒的惩罚:诸神要求他将一块巨石推上山顶,但每当接近山顶时,巨石会滚落,迫使他无限重复这一过程()。
3. 象征意义
- 徒劳与荒诞:西西弗斯的命运象征人类在无意义任务中永恒的挣扎,常被用于哲学讨论中。例如,法国作家阿尔贝·加缪在《西西弗斯的神话》中提出,即便人生荒诞,也应像西西弗斯一样在抗争中找到意义()。
- 隐喻用法:现代英语中,“Sisyphean task”指代看似不可能完成或永无止境的苦役()。
4. 文化影响
- 文学与哲学:加缪将西西弗斯视为“荒谬英雄”,强调“人必须想象西西弗斯是快乐的”,因为抗争本身足以充实心灵()。
- 艺术与流行文化:该形象常出现在影视、音乐和游戏中,代表对命运的反抗或对重复性困境的隐喻。
Sisyphus不仅是希腊神话中的悲剧人物,更成为人类面对荒诞与困境时的精神符号,其故事引发了对存在意义和抗争价值的深刻思考。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】