showy是什么意思，showy的意思翻译、用法、同义词、例句

showy英标

英:/'ˈʃəʊi/ 美:/'ˈʃoʊi/

常用解释

艳丽的

词性

比较级:showier 最高级:showiest

类别

CET4,CET6,GRE

常用词典

adj. 艳丽的；炫耀的；显眼的

例句

The showy flowers begin to bloom when the spring comes.

春天来临时，艳丽的花朵开始绽放。

I advise you not to wear showy clothes to this charity party.

我建议你最好不要穿艳丽的衣服参加这个慈善派对。

I noticed at a glance the showy jewelry on her hand.

我一眼就注意到她手上显眼的珠宝。

Her dress was too showy for such a formal occasion.

在如此正式的场合她的服饰过于花哨了

Since he was colour blind, he favoured large, showy flowers.

因为他是色盲，所以他喜爱大而艳丽的花。

The island, the smallest of the Canadian provinces, is home to a variety of showy fall species.

这个岛屿是加拿大最小的省份，是各式各样艳丽的秋季树种的家园。

A peony is a showy flower.

牡丹是艳丽的花。

B: Yes. It's a bit showy.

是的，这件有点太显眼。

Villains are frequently showy arrivistes.

坏人通常是喜欢炫耀的暴发户。

同义词

adj.|ambitious/gay;艳丽的；炫耀的；显眼的

专业解析

showy 是一个形容词，主要用来形容外表华丽、鲜艳夺目或引人注目，但可能缺乏优雅、品味或实质内涵的事物或人。它常带有轻微贬义，暗示这种显眼是肤浅、俗气或过于招摇的。

以下是其详细解释与用法：

核心含义与视觉特征：
- 引人注目：指颜色非常鲜艳、明亮、对比强烈，或者设计、装饰极其繁复、夸张，旨在第一时间吸引眼球。例如：showy flowers（艳丽的花朵，如某些品种的牡丹或大丽花），showy jewelry（炫目的珠宝），showy clothes（花哨的衣服）。
- 华丽浮夸：强调外观上的铺张和戏剧性效果，可能显得不够含蓄或精致。例如：a showy display of wealth（炫富），a showy performance（浮夸的表演）。
隐含的贬义（缺乏实质或品味）：
- 肤浅/俗气：这是 showy 最常伴随的隐含意义。它暗示这种吸引眼球的方式可能流于表面，缺乏真正的价值、深度、优雅或良好的审美品味。华丽的外表下可能掩盖着空洞或低劣的本质。例如：The building's showy facade hid its poor construction.（这座建筑华丽的外表掩盖了其糟糕的建造质量。）(来源：牛津英语词典释义与常见用法总结)
- 炫耀/招摇：当形容人或其行为时，showy 常意味着爱出风头、喜欢引人注意，可能显得自大或不够谦虚。例如：a showy gesture（招摇的姿态），He's a bit too showy for my taste.（他有点太爱显摆了，不合我的口味。）(来源：韦氏词典对“showy”的释义，强调其与“tastelessly conspicuous”的联系)
用法场景：
- 物体：最常用于描述服饰、珠宝、装饰品、花卉、建筑、汽车、舞台布景等视觉上突出的物品。
- 行为/表现：描述人的举止、动作、表演风格或事件（如婚礼、庆典）的排场，强调其夸张和引人注目的特性。
- 人：直接形容人时，指其外表打扮或行为方式非常张扬、爱表现。
近义词与反义词：
- 近义词： flashy (俗艳的，常指廉价而耀眼), gaudy (花哨俗气的，贬义更强), ostentatious (炫耀的，卖弄的，强调展示财富或成就), flamboyant (艳丽的，浮夸的，可能中性或稍带褒义，指风格大胆独特), conspicuous (显眼的，引人注目的，中性词)。
- 反义词： modest (朴素的，谦虚的), understated (低调的，含蓄的), simple (简单的), plain (朴素的), subtle (微妙的，不显眼的), tasteful (有品位的)。

例句：

"She wore a large,showy hat covered in feathers to the garden party." (她戴了一顶插满羽毛的、花哨的大帽子去参加游园会。) (来源：柯林斯词典例句库)
"The actor'sshowy performance drew attention away from the rest of the cast." (那位演员浮夸的表演抢了其他演员的风头。) (来源：韦氏词典例句库)
"While the peony is undeniably beautiful, some find its large, ruffled blooms a bit tooshowy." (虽然牡丹无疑很美，但有些人觉得它硕大、褶皱的花朵有点过于艳丽了。) (来源：园艺类文章常见描述)
"Critics dismissed the building's design asshowy and lacking in architectural merit." (评论家们认为该建筑的设计华而不实，缺乏建筑价值。) (来源：建筑评论文章，如《纽约时报》书评栏目曾用类似表述)

权威参考来源：

牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 提供最权威的词源、历史演变和精确定义。 (链接：https://www.oed.com/ - 需订阅)
韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary): 提供清晰的定义、同反义词及用法例句。 (链接：https://www.merriam-webster.com/dictionary/showy)
柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary): 提供实用定义和丰富例句。 (链接：https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/showy)
剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 提供简明定义和例句，适合学习者。 (链接：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/showy)

网络扩展资料

“Showy”是一个形容词，主要用于描述事物或人因外观、颜色或风格过于显眼而带有一定程度的夸张或炫耀感。以下是详细解释：

一、核心含义

视觉上的显眼性
指颜色鲜艳、装饰繁复或体积较大，容易吸引注意力（）。例如：
- "showy flowers"（艳丽的花朵）
- "a showy rhinestone bracelet"（花哨的莱茵石手链）
隐含的负面色彩
常暗含“浮夸”“缺乏品味”或“刻意炫耀”的贬义（）。例如：
- "a cheap showy advertisement"（廉价而花哨的广告）

二、词义色彩与用法

中性或褒义场景：描述自然事物（如花朵、鸟类羽毛）时可能不带贬义（）。
贬义场景：用于人为修饰或行为时，多指过度张扬（）。

三、同义词与反义词

同义词	反义词
gaudy（俗艳的）	modest（朴素的）
flashy（浮华的）	simple（简约的）
ostentatious（卖弄的）	understated（低调的）

四、例句解析

自然事物：
"An attractive shrub with showy flowers."（一丛开有鲜艳花朵的漂亮灌木）
人造物品：
"The car's showy design made it stand out, but lacked practicality."（这辆车浮夸的设计引人注目，但缺乏实用性）

五、词源与扩展

词源：由“show”（展示）加形容词后缀“-y”构成，1712年首次使用（）。
派生词：
- showily（副词，炫耀地）
- showiness（名词，炫耀性）

如需更多例句或语境分析，可参考欧路词典（）或柯林斯词典（）的完整词条。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】