shore是什么意思，shore的意思翻译、用法、同义词、例句

shore英标

英:/'ʃɔːr/ 美:/'ʃɔːr/

常用解释

岸

词性

过去式:shored 过去分词:shored 现在分词:shoring 第三人称单数:shores 复数:shores

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL

常用词典

n. 海滨；沿海国家（或地区）；支柱；涨潮线与落潮线之间的地带

v. 用支柱撑住；支撑，使稳住；帮助，支持

n. (Shore) （美、英、加）肖尔（人名）

例句

Yesterday I went to a sandy shore.

昨天我去了一个沙岸。

The construction workers removed the shores of the wall.

建筑工人移开了墙面的支柱。

We badly shore the decision made by this leader.

我们非常支持这位领导人做出的决定。

We could hear waves crashing against the shore.

我们可以听到海浪撞击着海岸

They walked down to the shore.

他们往下走到了岸边。

Huge waves lashed the shore.

巨浪拍打着海岸。

The ship was anchored off shore.

船停泊在离岸不远的地方。

The sea washed against the shore.

海水冲刷着海岸。

The waves drove against the shore.

波浪冲击着岸边。

常用搭配

shore up

支持，支撑；加固

off shore

离开岸边；在近海处

on shore

在岸上；（海员）离船

these shores

本岛，自己所在之岛

sea shore

海岸

同义词

vt.|support/uphold/sustain;支撑，使稳住；用支柱撑住

n.|leg/backbone/stay;海滨；支柱

专业解析

“shore”是一个多义词，在英语中主要有以下两层含义：

一、名词含义（自然地理概念）作为名词时指陆地与大面积水域（海洋、湖泊等）的交界区域，具体包含：

自然地理特征：特指由波浪、潮汐作用形成的砂质或石质滨岸带，例如“The children collected shells along the rocky shore”（孩子们在多岩石的海岸捡贝壳）。
文学意象延伸：在文学作品中常象征陆地与未知水域的分界线，如诗句“sailors longing for distant shores”（水手向往遥远的海岸）。

二、动词含义（工程学应用）作为动词时表示“用支撑结构加固物体”，常见于建筑工程领域，例如：

物理加固：描述用木桩或金属架防止墙体倒塌，如“workers shored up the collapsing tunnel”（工人用支架加固坍塌的隧道）。
经济学隐喻：引申为通过政策或资金支持经济体系，如“government measures to shore up the currency”（政府稳定货币的措施）。

该词的词源可追溯至中古荷兰语“schore”（支撑物），16世纪后逐步形成现代语义体系。

网络扩展资料

单词 "shore" 的详细解释

1. 词性与发音

词性：名词（n.）、动词（v.）
发音：英式 /ʃɔː(r)/，美式 /ʃɔːr/
词源：源于古英语 sceoru（边缘），与荷兰语 schor（滩涂）同源，最初指水域与陆地的交界线。

2. 名词含义

（海、湖、河的）岸，滨
- 指水域边缘的陆地部分，如海岸、湖岸、河岸。
- 例句：
  - They walked along the shore, enjoying the sunset.（他们沿着海岸散步，欣赏日落。）
  - The Mediterranean Sea bathes the shore of Italy.（地中海环抱着意大利的海岸。）
国家或地区（尤指濒海国家）
- 复数形式 shores 可象征性地表示国家或领土。
- 例句：
  - This youngster is destined to leave these shores.（这位年轻人注定要离开这个国家。）
法律术语：指涨潮线与退潮线之间的地带。

3. 动词含义

支撑，用支柱固定
- 通过物理结构（如木梁）加固物体，防止倒塌。
- 短语搭配：shore up（支撑；支持）
- 例句：
  - Timbers were used to shore up the tunnel.（木料被用来支撑隧道。）
  - Mark used a net to drag the seal to shallow water, shoring it up.（马克用网将海豹拖到浅水区并支撑住它。）
象征性支持
- 抽象意义上的支持，如经济或政策扶持。
- 例句：
  - The government shored up farm prices.（政府扶持了农产品价格。）

4. 常见搭配与短语

搭配	释义	例句
shore up	支撑；支持	The measures aimed to shore up the economy.（这些措施旨在稳定经济。）
off shore	离岸；近海处	The oil rig is located off shore.（钻井平台位于近海。）
on shore	在岸上；登陆	The ship landed on shore at midnight.（船在午夜靠岸。）
sea shore	海岸	Children built sandcastles on the sea shore.（孩子们在海岸上堆沙堡。）
lake shore	湖滨	The cabin is located near the lake shore.（小屋位于湖滨附近。）

5. 近义词辨析

shore vs. bank：
- shore 指大水域（海、湖）的岸；
- bank 多指河岸或堤岸，如 the bank of the Thames（泰晤士河岸）。
shore vs. coast：
- shore 侧重局部陆地边缘；
- coast 指沿海地区的整体地理范围，如 the west coast of the U.S.（美国西海岸）。
shore vs. beach：
- beach 特指沙滩或碎石滩，如 sunbathing on the beach（沙滩日光浴）。

6. 应用场景

自然环境：描述水域与陆地的交界，如 urban runoff pollutes shores（城市径流污染海岸）。
工程与建筑：指物理支撑行为，如 shoring up a damaged wall（加固损坏的墙壁）。
文学与象征：比喻国家或文化边界，如 foreign shores（异国）。

Shore 是一个多义词，既指自然地理中的“岸”（如海、湖、河岸），也可作动词表示“支撑”或“支持”。其复数形式 shores 常象征国家或领土，短语 shore up 在工程与政策领域高频使用。理解时需结合语境区分其物理与抽象含义，并注意与近义词（如 bank、coast）的细微差异。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】