shooed是什么意思，shooed的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

vt. \u003c非正式\u003e（用声音或行动）赶走（shoo 的过去式和过去分词）

vi. 发出嘘声（shoo 的过去式和过去分词）

例句

I shooed him out of the room.

我把他挥手赶出了房间。

He shooed the dog out of the kitchen.

他嘘嘘地把狗赶出了厨房。

They told him they didn't take walk-ins and shooed him away.

他们说他们不接待没有预约过的人，然后把他赶走了。

The inquisitive were shooed away by five young guards who lolled in the shade of a litchi tree.

五个年轻的保安懒洋洋地躺在荔枝树阴下，把这个好奇的家伙赶走了。

He shooed the children away.

他把孩子们嘘走了。

专业解析

“shooed”是动词“shoo”的过去式和过去分词形式，发音为/shuːd/。这个词主要用于描述通过挥手、发出声音或驱赶动作使动物或人离开某处的行为，常见于非正式语境中。其核心含义是通过简单直接的方式迫使目标对象移动，带有“迅速驱逐”的隐含意义。

在具体使用场景中，“shooed”可细分为两类典型情境：

动物驱赶：如“农场主shooed鸽子离开谷仓”（参考《牛津英语词典》对shoo的释义），常用挥手、工具或特定拟声词实现
人类示意：在礼貌但坚决的场合使用，例如“保安shooed围观者远离事故现场”（《韦氏词典》用例库记录），此时动作幅度通常较小

该词的语义强度介于“驱逐(expel)”和“示意(gesture)”之间，其有效性取决于语境中的权力关系。词源可追溯至15世纪的拟声词“shough”，模拟快速移动物体产生的气流声（《在线词源词典》词条记载）。现代英语中，“shooed”常与away/off构成短语动词，如“shooed away stray cats”。

网络扩展资料

"shooed" 是动词 "shoo" 的过去式和过去分词形式，其核心含义是通过挥手、发出声音或手势驱赶（动物或人），通常带有急促或略显不耐烦的语气。

具体解释如下：

1.词源与发音

源自拟声词，模仿驱赶动物时发出的 "shoo" 声（类似中文的 "嘘！"）。
发音为 /ʃuːd/（国际音标），与 "should" 押韵但无关联。

2.典型使用场景

驱赶动物：
▶ "She shooed the cats off the sofa."（她挥手赶走了沙发上的猫。）
▶ 常见搭配：shoo away/off（赶走）。
要求人离开（非正式，有时带调侃）：
▶ "The teacher shooed the students out of the classroom after class."（下课后老师把学生们赶出了教室。）

3.与近义词的区别

Chase（追逐）：强调主动追赶，而非单纯驱离。
Dismiss（打发）：更正式，常用于上级对下级。
Shush（嘘声示意安静）：仅针对声音，不涉及驱离动作。

4.常见错误

勿混淆 "shooed" 与 "shot"（shoot 的过去式）。
勿误用被动语态，如 "The bird was shooed away" ✅（正确），而非 "The bird was shoot away" ❌。

若需进一步分析该词在具体语境中的细微含义，可提供例句供探讨。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】