
单数 shoelace
鞋带(shoelace的复数)
He began to tie his shoelaces.
他开始系鞋带。
The store sells everything from shoelaces to computers.
这家商店出售的商品从鞋带到计算机应有尽有。
Before you set out to have a long walk, your shoelaces should be fastened.
在你出发进行长距离散步之前,你要先系好鞋带。
Her shoes are missing shoelaces.
她的鞋子缺少鞋带。
And where do I find shoelaces?
还有我去哪儿可以找到鞋带。
shoelaces(鞋带) 是用于固定鞋子的细长带状物,通常由织物、皮革或合成材料制成,两端配有金属或塑料材质的“头”(aglet),便于穿入鞋孔并防止磨损。其主要功能是通过交叉绑紧鞋面,使鞋子贴合脚部,提供稳定性和舒适性,同时减少运动时足部的滑动摩擦。
从历史角度看,鞋带的使用可追溯至公元前3500年的古埃及,考古学家在皮革凉鞋上发现了早期绑带结构。现代鞋带的设计雏形则形成于18世纪工业革命后,伴随橡胶和尼龙材料的普及,鞋带逐渐标准化。
材质上,现代鞋带多采用聚酯纤维或棉质混纺材料,具有耐磨、抗拉伸的特性。医学研究指出,正确系紧鞋带能有效分散足底压力,降低足踝扭伤风险,尤其对运动鞋的功能性至关重要。此外,时尚领域常将鞋带作为设计元素,例如荧光色、反光材质或可替换式鞋带,以满足个性化需求。
“Shoelaces”是英文中表示“鞋带”的常用词,具体含义和用法如下:
1. 基本定义
指用于系紧鞋子的细长带子,通常由织物、塑料或皮革制成,两端带有硬质尖端(称为aglet),便于穿入鞋孔。
2. 词源与结构
由“shoe”(鞋)和“lace”(带子)组合而成,字面意为“鞋的系带”。复数形式强调成对使用(每只鞋各一条)。
3. 功能与设计
4. 常见表达
5. 文化关联
在西方教育中,系鞋带常被用作儿童精细动作发展的里程碑。部分运动鞋文化中,鞋带颜色和系法成为个性化表达方式。
若需了解特殊系法(如快速系带技巧)或历史演变细节,建议查阅服饰史相关文献。
【别人正在浏览】