
英:/'ˈʃɪpəʊnər/ 美:/'ˈʃɪpoʊnər/
复数:shipowners
n. 船主
There are ten shipowners in the shipping company.
该船舶公司的*********共有十人。
John is the shipowner of all the ships in the harbor.
约翰是港口上所有船的船主。
All shipowners have the right to use the ship.
所有船东都有权使用这艘船。
The shipowner has still held a merchant fleet of seven cargo-vessels.
这个船东仍拥有一支7艘货船的商船队。
The cesser clause has established that the cesser of liability is assumed co-extensive only with the lien given to the shipowner.
船舶责任终止条款规定,船舶责任终止人仅与船舶所有人享有留置权享有共同扩展权。
Assign 2 hours to shipowner to control the vessel when on trial.
在试航过程中,须分配两小时给船东作自作操控。
With the customer, the shipowner as well as the overseas agent communicate.
与客户、船东以及海外代理沟通。
You could either lodge a claim with the shipowner or with the insurance company.
你可以向船东或保险公司提出索赔。
n.|exercitor;船主
shipowner(船东)指拥有船舶所有权的个人、公司或实体,是船舶的法定所有者,对船舶的运营、管理和维护承担法律责任与经济责任。根据《中华人民共和国海商法》的定义,船东享有船舶的占有、使用、收益和处分权,同时需履行船舶登记、安全运营及海事赔偿责任等义务。
在航运业中,船东的角色涵盖:
例如,国际海事组织(IMO)公约规定,船东需确保船舶符合安全与环保标准,否则将面临滞留或罚款。实践中,船东常通过设立单船公司(One-Ship Company)隔离财务与法律风险。
术语来源:因未检索到可验证来源链接,暂不提供参考链接。定义依据《中华人民共和国海商法》及国际海事公约通用解释。
shipowner 是英语中的名词,指“船主”或“船舶所有人”,具体含义及用法如下:
基本定义
shipowner 指拥有船舶全部或部分所有权的人或实体,可以是个人、公司或组织。根据《中华人民共和国海商法》第21条,该词常与“船舶优先权”(maritime lien)等法律概念关联,体现船主在航运活动中的权利与义务。
发音与词形变化
法律与实务中的扩展
在航运实务中,shipowner 可能涉及光船承租人(bareboat charterer)等角色,需承担船舶运营相关责任。例如,若港口设施简陋,船主可能拒绝停靠(例句:Shipowner refuse as port facilities extremely poor)。
例句与用法
近义词与关联词
如需进一步了解法律条款或实务案例,可参考《中华人民共和国海商法》第21条及相关航运合同范本。
【别人正在浏览】