
英:/'ˈʃɪŋɡld/ 美:/'ˈʃɪŋɡld/
adj. 盖木瓦的;贴有墙面板的
v. 用木瓦盖(shingle的过去式和过去分词形式)
They shingled the roof.
他们用木瓦盖屋顶。
They shingled the roof.
他自己用木板盖屋顶。
Think of your shelter roof as being shingled like a house.
把你的容身之处的屋顶看作是一间房子的叠瓦状。
My house had in the meanwhile been shingled down to the ground on every side.
同时我的房子每面都已用木板盖到了地面。
We live in a shingled house in a lovely seaside village about an hour outside of Manhattan.
我们住在距离曼哈顿岛一个小时车程的村庄里,在那我们有一座靠近海滨的鹅卵石房子。
"Shingled"是动词"shingle"的过去分词形式,在不同领域具有特定含义:
建筑学领域
指用木瓦或石板瓦覆盖屋顶的施工工艺,源自传统屋顶建造方法。这种技术通过将薄片状材料(shingles)以重叠方式铺设,形成防水层,常见于北美住宅建筑。《牛津英语词典》记载该词最早出现于14世纪,与北欧语"skifra"(分裂成薄片)同源。
计算机存储技术
在硬盘驱动器领域,"shingled magnetic recording"(叠瓦式磁记录)是西部数据公司研发的高密度存储技术。通过让数据磁道像屋顶瓦片般部分重叠排列,可将存储密度提升25%以上,该技术被《IEEE磁学汇刊》收录为现代存储解决方案。
语言学应用
作为形容词使用时,可描述鱼鳞状或瓦片状排列的物体,如"shingled beach"(布满卵石的海滩)。《韦氏词典》指出该用法源自物体排列形态与屋顶瓦片的视觉相似性。
印刷术语
在活字印刷时代,指将铅字排列成特定版面的过程,该用法已被《大英百科全书》列为历史印刷技术词条。
根据多个权威词典的解释,单词"shingled"是动词"shingle"的过去式和过去分词形式,主要含义如下:
一、动词用法
建筑领域
表示"用木瓦/盖板覆盖屋顶"的动作已完成。
▸ 例句:They shingled the roof with cedar wood.(他们用雪松木瓦覆盖了屋顶)
美发领域
指"将女性头发剪成短发"的完成动作。
▸ 例句:Her hair was shingled in a chic bob.(她的头发被剪成了时髦的波波头)
工业加工
在冶金中表示"锻压金属"的工艺过程,如:shingled iron(锻压铁块)。
二、名词相关
作为名词时,"shingle"的复数形式"shingles"还有特殊含义:
三、其他含义
注意:具体含义需结合语境判断,建筑和美发是当代最常用场景。更多完整释义可参考海词词典或牛津英语词典。
【别人正在浏览】