英:/'ˈʃelvɪŋ/ 美:/'ˈʃelvɪŋ/
n. 倾斜，架子；搁置
v. 搁置（shelve的现在分词）
Hey, do you guys sell shelving units? I need some extra storage space for my bedroom.
嗨，你们这儿卖置物架吗？我的卧室里需要些额外的存储空间。
Image above: This is our messy shelving in the studio.
上图：这是工作室里面乱糟糟的架子。
Now shelving and storage units are being snapped up.
现在，人们又在纷纷抢购储物架和存储柜。
He takes the rope from Sucre and they tie it to a nearby shelving unit.
他从Sucre那里接过绳子，绑在附近的一组架子上。
However, don't mistake this as an excuse for shelving schema validation.
不过请别把这个误解成暂缓使用模式验证的借口。
The bedroom of the red lanterns and shelving bed is a thick China style.
卧室里的红灯笼和架子床更是透着浓浓的中国风情。
n.|slope/pitch;倾斜，架子；搁置
shelving是一个多义词，其含义根据使用场景不同而有所差异，以下是详细解释：
名词：搁板系统或架子材料
指用于存放物品的层板结构或制作此类结构的材料。例如，超市货架、图书馆书架均属于此类。该词强调功能性，常见于家具制造和空间设计领域（来源：剑桥词典，https://dictionary.cambridge.org/）。
动词：搁置或推迟
作为动词"shelve"的现在分词形式，表示“将物品放置于架子上”或“暂停计划/项目”。例如：“公司因预算问题决定shelving新项目”。此用法多用于商业或工程管理场景（来源：牛津词典，https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/）。
地理学术语：陆架结构
在地质学中特指大陆架（continental shelf）向深海过渡的斜坡区域，描述海底地形的渐变过程。例如：“大西洋沿岸的shelving区域富含矿产资源”（来源：维基百科，https://en.wikipedia.org/wiki/Continental_shelf）。
语言学延伸含义
在英语习语中可衍生出“shelving problem”（暂缓处理的问题）等表达，体现决策层对事务的优先级调整策略（来源：柯林斯词典，https://www.collinsdictionary.com/）。
根据多个权威词典的解释，“shelving”一词的用法和含义如下：
搁板/架子系统
指用于放置物品的架子或整套搁板装置，例如超市货架或书架的统称。例句：
I particularly like the type of shelving that screws to the wall.（我尤其喜欢用螺钉固定在墙上的搁板）
搁板材料
指制作架子的材料，如木板、金属等。例如：
They hired an upfitter to design a shelving arrangement.（他们聘请设计师规划搁板材料布局）
地形倾斜
描述陆地逐渐倾斜的形态，属于地理学术语。例如：
The shelving of the coastline creates a unique ecosystem.（海岸线的倾斜形成了独特的生态系统）
搁置/推迟
表示将计划、项目等暂时停止或延期。同义词包括 postpone、defer。例如：
The company is shelving the expansion plan due to budget cuts.（因预算削减，公司暂缓扩张计划）
放置到架子上
指将物品整理到搁板上的动作。例如：
She is shelving books in the library.（她正在图书馆整理书籍上架）
如果需要更详细的例句或专业场景用法，可参考新东方在线词典或海词词典的完整释义。
【别人正在浏览】