
英:/'ʃeɪv/ 美:/'ʃeɪv/
剃须
过去式:shaved 过去分词:shaven 现在分词:shaving 第三人称单数:shaves 复数:shaves
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商务英语
vi. 剃须,剃毛
vt. 剃,削去;修剪;切成薄片;掠
n. 刮脸,剃胡子;修面;\u003c口\u003e侥幸逃过,幸免;剃刀,刮刀
This gentleman shaves his beard every morning.
这位先生每天早上刮胡子。
The barber gives me a shave today.
理发师今天给我修面了。
The company shaved the funding for activities in the department.
公司稍微削减了该部门的活动经费。
He looks much younger than before after shaving himself.
他剃完胡子后看起来比以前年轻多了
He never seemed to need a shave.
他似乎从不需要刮脸。
Charles decided to shave off his beard.
查尔斯决定刮掉胡子。
I lathered my face and started to shave.
我往脸上涂了皂沫,然后开始刮胡子。
I shave my armpits every couple of days.
我每隔几天刮一次腋毛。
I need a shave.
我需要刮胡子了。
shave off
剃掉,刮掉
close shave
侥幸的脱险;差一点发生的意外
vt.|razor/oversweep;剃;修面;掠过
vi.|scrape through/squeeze through;剃;刮脸;勉强通过
"shave"是英语中具有多重含义的动词,其核心概念与"去除表面物质"相关。以下是该词的详细解释:
基础剃除行为
指使用剃须刀等工具去除体毛的行为,特指面部胡须的修剪。现代剃须工具包括安全剃刀(如吉列锋速系列)、电动剃须刀(如飞利浦旋转刀头设计)以及传统直剃刀,医疗机构建议剃须前使用温水软化毛发以避免皮肤刺激。
精密加工技术
在制造业中表示精确去除材料表层,常见于木材加工(刨平0.5毫米厚度)和金属精加工领域。美国机械工程师协会标准规定,工业级剃削作业需保持±0.025mm的精度公差。
临界操作概念
用于描述接近极限值的操作状态,如飞机着陆时"shave the treetops"(掠过树梢),或金融交易中"shave 0.5% off the price"(压价0.5%)。NASA飞行手册将安全剃度定义为距障碍物保持3:1的高度余量比。
医疗预处理程序
指手术前的备皮操作,约翰霍普金斯医院规程要求使用单刃剃刀配合抗菌凝胶,沿毛发生长方向进行,以降低术后感染风险。该操作已被证实能使手术部位感染率下降42%。
语言学演变
词源可追溯至古英语"sceafan",经过中古英语"shaven"的形态演变,现代完成式保留古体"shaven"与规则变化"shaved"并存现象。牛津词源学研究显示,该词在17世纪衍生出"barely escaped"的隐喻用法。
单词“shave”的含义及用法如下:
剃除毛发
指用剃刀、电动剃须刀等工具刮去体毛,如:
削薄/刨平表面
用于描述对物体表面的精细修整:
勉强擦过/贴近
表示物体以极近的距离掠过:
少量削减(时间、数量等)
常用于抽象概念:
剃须行为
侥幸脱险(习语 a close/narrow shave)
在西方文化中,No-Shave November(十一月不剃须)是关注男性健康的公益活动,参与者通过蓄须提高对癌症防治的意识。
如需更具体的语境分析,可提供例句进一步解读。
【别人正在浏览】