shatter是什么意思，shatter的意思翻译、用法、同义词、例句
shatter英标
英:/'ˈʃætər/ 美:/'ˈʃætər/
常用解释
粉碎
词性
过去式:shattered 过去分词:shattered 现在分词:shattering 第三人称单数:shatters
类别
CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT
常用词典
vt. 粉碎；打碎；破坏；破掉；使散开
vi. 粉碎；损坏；落叶
n. 碎片；乱七八糟的状态
例句
The glass bottle fell from the table and shattered on the floor.
玻璃瓶从桌子跌落到地板上摔碎了。
The high prices in this city have shattered the dreams of many young people.
这座城市的高物价使很多年轻人的梦想破碎了。
The result of this matter shattered the young man.
这件事情的处理结果让这个年轻人很不安。
The glass shattered into a thousand tiny pieces.
玻璃碎成一千个细小的碎片
A failure would shatter the hopes of many people.
一次失败会粉碎很多人的希望。
The church Windows shatter.
教堂的窗户粉碎了。
The headlights 30)shatter.
车前灯粉碎了。
And daydreams shatter in your hand.
白日梦破灭在你自己手里。
That any second would shatter it. Now deep.
都可能会随时将它粉碎。
同义词
vt.|destroy/comminute;粉碎；打碎；破坏；破掉；使散开
vi.|size reduction/out of action;粉碎；损坏；落叶
n.|debris/chip;碎片；乱七八糟的状态
专业解析
shatter 是一个多义词，主要包含以下核心含义和用法：
-
物理上的粉碎、破碎（及物/不及物动词）
- 核心含义： 指物体（尤其是玻璃、陶瓷、岩石等脆性材料）突然且猛烈地破裂成许多小碎片。这种破碎通常是彻底的、不可逆的。
- 例句： "The vaseshattered into a thousand pieces when it hit the floor."（花瓶掉到地板上，摔得粉碎。）"The explosionshattered all the windows in the building."（爆炸震碎了建筑物所有的窗户。）
- 权威来源： 牛津大学出版社的《牛津高阶英汉双解词典》明确将"shatter"定义为"（使）粉碎；（使）破碎"，强调其突然性和粉碎性。
-
比喻意义上的摧毁、破灭（及物动词）
- 核心含义： 引申指将抽象事物（如希望、梦想、信念、平静、信心、幻想等）完全摧毁或粉碎，使其无法恢复原状。常带有强烈的感情色彩，表示毁灭性的打击。
- 例句： "The bad newsshattered her hopes of winning the competition."（这个坏消息彻底粉碎了她赢得比赛的希望。）"The scandalshattered his reputation."（丑闻彻底毁掉了他的声誉。）"The silence wasshattered by a loud scream."（一声尖叫打破了寂静。）
- 权威来源： 剑桥大学出版社的《剑桥词典》在"shatter"词条下提供了"to end or severely damage something"的释义，并举例"to shatter someone's confidence/faith/illusions"，清晰地说明了其比喻用法。
-
使极度震惊、使心烦意乱（及物动词）
- 核心含义： 指消息、事件等对某人造成极其强烈的精神冲击，使其感到极度震惊、不安或心烦意乱。
- 例句： "She wasshattered by the news of her father's death."（得知父亲去世的消息，她悲痛欲绝。）"The experience left him feeling completelyshattered."（这次经历让他感到心力交瘁。）
- 权威来源： 韦氏词典（Merriam-Webster）在定义中包含了"to cause to drop or be dispersed"以及"to damage badly"，后者常可引申指精神或情感上的重创。
-
（声音）刺耳、尖锐（不及物动词 - 较少用）
- 核心含义： 形容声音极其尖锐、刺耳，仿佛能“震碎”东西一样。
- 例句： "Ashattering scream echoed through the night."（一声刺耳的尖叫声划破了夜空。）
- 权威来源： 此用法虽不如前几种常见，但在文学描述中可见，其根源仍与“破碎”的意象相关。
专业领域延伸（材料科学）：
在材料科学中，"shatter" 或 "shattering" 特指材料在受到冲击或应力时发生的灾难性脆性断裂，即材料在没有明显塑性变形的情况下突然分裂成碎片。这与韧性断裂（材料先变形后断裂）形成对比。玻璃、某些陶瓷和低温下的金属容易发生这种碎裂行为。研究材料的抗碎裂性对于安全玻璃、防弹材料、航空航天部件等领域至关重要。 (示例DOI链接，指向材料科学领域相关研究期刊)
网络扩展资料
“shatter” 是一个多义词，主要作动词使用，具体含义如下：
1. 物理上的破碎
指物体突然、剧烈地碎裂成许多小块，通常伴随清脆的声响。
- 例句：The glass shattered into pieces when it hit the floor.（玻璃摔在地上碎成了碎片。）
- 特点：强调彻底破碎，无法复原，常用于玻璃、陶瓷等脆性材料。
2. 比喻性破坏
表示希望、信念、计划等抽象事物被彻底摧毁。
- 例句：The bad news shattered her confidence.（坏消息彻底击垮了她的信心。）
- 近义表达：destroy, ruin, devastate。
3. 使震惊或极度不安
描述情感或心理受到强烈冲击，常以被动形式（be shattered）出现。
- 例句：He was shattered by the sudden death of his friend.（朋友的突然离世让他深受打击。）
4. 打破（寂静、平静等）
用于形容突然打破某种状态，如安静、沉默。
- 例句：A scream shattered the silence of the night.（一声尖叫划破了夜晚的寂静。）
其他要点
- 时态变化：过去式/过去分词为shattered，现在分词为shattering。
- 习语：shatter the illusion（打破幻想）、shatterproof（防碎的）。
- 反义词：mend（修补）、repair（修复）、preserve（保持）。
若需进一步辨析近义词（如 break, crack, smash），可提供具体语境分析。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
