
少林寺
I saw the movie Shaolin Temple.
我看过电影《少林寺》。
It's the Shaolin Temple in Henan.
这是河南的少林寺。
Where is the Shaolin Temple located?
请问少林寺位于哪里?
Monks file to prayer in the Shaolin Temple.
少林寺中的和尚们在列队祷告。
This is my first visit to Shaolin Temple.
这是我第一次参观少林寺。
少林寺(Shaolin Temple) 是中国佛教禅宗祖庭和武术圣地,具有深厚的历史文化底蕴与全球影响力。其核心含义可从以下维度阐释:
少林寺位于中国河南省登封市嵩山五乳峰下,始建于北魏太和十九年(公元495年),由孝文帝为安置印度高僧跋陀而建。后因禅宗初祖菩提达摩在此面壁九年传法,成为汉传佛教禅宗发源地,被尊为“禅宗祖庭” (来源:中国佛教协会官网)。
少林寺以“禅武双修”闻名于世:
少林文化通过影视作品(如《少林寺》电影)、海外武僧团巡演传播至全球,在150余国设立文化中心。寺院现为宗教活动场所与文化旅游地,兼具禅修、武术教学、学术研究功能 (来源:少林寺官方网站)。
Shaolin Temple(少林寺)是中国最著名的佛教寺庙之一,位于河南省郑州市登封市嵩山腹地的少室山北麓。它始建于北魏太和十九年(公元495年),由孝文帝拓跋宏为安置印度高僧跋陀尊者而建,距今已有超过1500年的历史。因其地处少室山密林中,故得名“少林”。
佛教禅宗祖庭:
少林寺是中国佛教禅宗(Chan Buddhism)的发源地,印度僧人菩提达摩(Bodhidharma)在此传播禅宗思想,主张通过冥想(禅修)与内省达到觉悟。禅宗思想深刻影响了东亚文化,至今仍是佛教修行的核心方式之一。
少林功夫的起源地:
少林寺因“少林功夫”(Shaolin Kung Fu)闻名于世,被誉为“天下功夫出少林”。其武术体系庞大,包含拳术、棍术、剑术等七百余种套路,以及气功(如《易筋经》)、擒拿、点穴等技艺。少林功夫强调“禅武合一”,即通过习武修身养性、明心见性,最终达到禅修的目的。
建筑布局:
少林寺常住院占地面积约57,600平方米,沿中轴线分布七进院落,包括山门、天王殿、大雄宝殿、藏经阁、千佛殿等建筑。寺西有塔林(Pagoda Forest),是历代高僧的墓塔群,现存232座古塔,为世界现存规模最大的古塔建筑群。
世界文化遗产:
2010年,少林寺常住院、塔林和初祖庵被列入联合国教科文组织世界文化遗产“天地之中历史建筑群”。其建筑风格融合了佛教艺术与中国传统木结构技术,例如初祖庵大殿是宋代《营造法式》的典型范例。
文化纽带:
少林寺不仅是宗教与武术圣地,也是中外文化交流的重要桥梁。每年吸引大量游客和武术爱好者,并通过全球设立的分院推广少林文化。
国际影响力:
少林功夫已成为中国文化符号之一,影响遍及影视、体育、教育等领域。例如,疫情期间少林寺通过线上武术教学传递健康理念,促进国际友好。
少林寺历史与功夫体系; 禅宗与文化交流; 建筑布局与文化遗产; 英语介绍与历史背景; 现代影响与国际传播。
【别人正在浏览】