set sth off是什么意思，set sth off的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

使爆炸；点缀；平衡

例句

Get prepared so that you can set off immediately if sth. happens.

做好准备，一旦有事，马上出动。

同义词

|shoot/balance of;使爆炸；点缀；平衡

专业解析

"set sth off" 的详细含义解释

"set sth off" 是一个常见的英语短语动词（phrasal verb），根据上下文的不同，主要有以下三种核心含义：

启动或触发（装置、事件）：
- 含义：指引发某个设备开始工作（通常是发出声音或警报），或者引发一系列事件的发生。
- 例句：
  - The slightest movement couldset off the alarm. (最轻微的动作都可能触发警报。) - 指启动警报装置。
  - His careless remarkset off a chain reaction of arguments. (他轻率的言论引发了一连串的争论。) - 指引发了一系列事件。
- 同义/近义表达： activate, trigger, initiate, spark, cause to happen.
- 来源参考：牛津高阶英汉双解词典（Oxford Advanced Learner's Dictionary）对 "set off" 的释义中包含了 "to make an alarm start ringing" 和 "to make something explode" 等启动装置的义项，以及 "to cause a process or series of events to begin" 的引发事件义项。
引发（反应或情绪）：
- 含义：指导致某人产生强烈的情绪反应，如大笑、哭泣、愤怒等。
- 例句：
  - The comedian's jokeset the whole audienceoff laughing. (喜剧演员的笑话引得全场观众大笑起来。)
  - The news about her petset her off crying. (关于她宠物的消息让她哭了起来。)
- 同义/近义表达： provoke, cause, elicit, bring on.
- 来源参考：剑桥词典（Cambridge Dictionary）在 "set off" 的释义中明确列出了 "to cause someone to start doing something, such as laughing, crying, or talking" 这一引发特定反应的义项。
衬托，使显得突出：
- 含义：指通过与某物形成对比，使其看起来更好、更漂亮或更引人注目。
- 例句：
  - The bright red doorsets off the white walls beautifully. (鲜红的门把白色的墙壁衬托得非常漂亮。)
  - Her dark hairsets off her blue eyes. (她的黑发衬托着她的蓝眼睛。)
- 同义/近义表达： enhance, complement, show off, accentuate.
- 来源参考：朗文当代高级英语辞典（Longman Dictionary of Contemporary English）在 "set off" 的释义中包含了 "to make something look attractive by being placed near it and having different qualities" 这一表示衬托、使更显眼的义项。

"set sth off" 的核心意义在于"引发" 或 "启动" 某种效果。这种效果可以是物理设备（如警报）的启动，可以是一系列事件的开端，可以是某种强烈情绪（如笑、哭）的爆发，也可以是通过对比使某物更显眼（衬托效果）。理解其具体含义需要结合上下文判断引发或启动的对象是什么。

网络扩展资料

“set sth off” 是一个英语动词短语，常见以下含义：

1.触发/启动（装置）

指引发机械或电子设备的反应，如警报、爆炸物等。

例：The movement set off the security alarm.（移动触发了安全警报）
类似表达：activate, trigger

2.引起（事件或反应）

表示导致某种连锁反应、情绪或社会现象。

例：His comment set off a heated debate.（他的评论引发了激烈争论）
类似表达：provoke, initiate

3.衬托/装饰

（较少见）指通过对比使某物更突出。

例：The red scarf set off her black coat.（红围巾衬得她的黑外套更醒目）

使用注意：

宾语位置：宾语可置于短语中间（set sth off）或末尾（set off sth），但代词（如it）必须放中间（set it off）。
语境依赖：具体含义需结合上下文判断，如“set off fireworks”是“燃放烟花”，而“set off a crisis”是“引发危机”。

建议通过例句和实际语境加深理解。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】