serve the needs of是什么意思，serve the needs of的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

符合……的需要

例句

How can we best serve the needs of future generations?

我们怎样才最能满足后代子孙的需要？

He did it to serve the needs of the people.

他做这事是为了满足人民的需要。

I may be scarce, but I am precious for I serve the needs of human life.

我可能比较稀少，但是我非常宝贵，因为我满足了人们生活的需要。

I may be scarce, but Iam precious for I serve the needs of human life.

我可能比较稀少，但是我非常宝贵，因为我满足了人们生活的需要。

I may be scarce, but I am precious for I serve the needs of human life.

我可能稀少，但是很珍贵，因为我能满足人类生命的需要。

专业解析

短语"serve the needs of" 的核心含义是"满足...的需求" 或"为...提供服务以满足其需求"，强调主动识别并满足特定对象（个人、群体、组织、市场等）的要求、期望或必要条件。其内涵可从以下层面理解：

核心动作 - 服务与满足：
- "Serve" 指提供服务、帮助或履行职能，"the needs" 指需求、必需之物或期望。
- 组合起来，表示行动的核心目标是识别、理解并有效地满足所指对象的具体需求。这不仅仅是回应，更是一种主动适应和供给的过程。例如："The new community center serves the needs of local residents by offering childcare and job training." （新的社区中心通过提供托儿服务和职业培训来满足当地居民的需求。）
对象导向性：
- 短语结构 "... the needsof [someone/something]" 明确指出了服务的目标对象。这个对象可以是广泛的：
  - 人群： Customers (客户), Students (学生), Patients (患者), The elderly (老年人), The community (社区), The public (公众)。
  - 组织/实体： The company (公司), The market (市场), Society (社会), The environment (环境)。
- 理解服务对象的具体、独特的需求是有效 "serve the needs of" 的前提。例如："Our software is designed to serve the needs of small businesses." （我们的软件旨在满足小企业的需求。）
动态性与适应性：
- "Needs"（需求）并非一成不变。随着时间的推移、环境的变化或对象自身的发展，需求会演变。
- 因此，"serving the needs" 隐含了持续关注、评估和调整的必要性，以确保服务或供给始终是相关且有效的。例如："Educational curricula must evolve to serve the changing needs of students in the digital age." （教育课程必须不断发展，以满足数字时代学生不断变化的需求。）
同义与近义表达：
- Meet the needs of：最直接的同义替换，强调达到或符合需求。
- Cater to：常带有迎合、专门满足特定（有时是精细或挑剔的）需求的意味。
- Address the needs of：侧重于处理和应对需求。
- Fulfill the needs of：强调完全满足或实现需求。
- Accommodate the needs of：强调调整自身以适应需求，提供便利。

"Serve the needs of" 是一个强调目标导向、以对象为中心的短语，核心在于主动提供所需的服务、资源或解决方案，以有效满足特定个体、群体或实体的要求、期望或基本必要条件，并隐含了根据需求变化进行调整的持续性。其最贴切、最常用的中文翻译是"满足...的需求"。

网络扩展资料

“Serve the needs of”是一个常用英语短语，其核心含义是“满足……的需求”或“为……提供服务”。以下是详细解释：

1.基本定义

Serve：指提供服务、帮助或满足要求。
Needs：指特定对象（个人、群体、组织等）的必需条件或诉求。
Of：连接服务对象，表明目标群体。

整体可理解为：通过行动或资源，满足特定对象的实际或潜在需求。

2.使用场景

商业领域：企业通过产品设计、客户服务等满足用户需求。
例：The new app serves the needs of remote workers by offering flexible scheduling tools.
公共服务：政府或机构为特定群体提供支持。
例：This policy aims to serve the needs of low-income families.
日常交流：描述个人或组织对他人需求的关注。
例：Teachers should adapt lessons to serve the needs of diverse learners.

3.与类似短语的区别

Meet the needs of：更强调“达到最低要求”，而“serve”隐含主动性和持续性的服务。
Cater to：侧重“迎合需求”，可能带有主观调整的意味，而“serve”更中性。

4.同义词与反义词

同义词：fulfill the needs of, address the needs of, accommodate
反义词：neglect, ignore, overlook

5.注意事项

需明确服务对象（如“serve the needs of customers/students/communities”）。
常用于正式或半正式语境，强调责任或目标导向。

例句扩展：
Non-profit organizations often focus on serving the needs of marginalized groups through education and healthcare programs.

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】