serious injury是什么意思，serious injury的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

重伤；严重损害

A serious injury nearly wrecked his career.

一次重伤差点儿葬送了他的前程。

He suffered a serious injury that obliged him to give up work.

他受伤严重，不得已只好放弃工作。

The two officers were extremely lucky to escape serious injury.

那两名官员非常幸运地逃过了严重伤害。

Wearing a seat belt can reduce your chance of death or serious injury by more than half.

系好安全带可以减少一半以上的死亡或重伤的几率。

Indeed, pain is your body telling you something's wrong, and continuing to exercise could lead to serious injury.

事实上，疼痛是你的身体在告诉你，有些地方不对劲，继续锻炼可能会导致严重的损伤。

|serious damage/heavy damage;重伤；严重损害

“serious injury”（严重伤害）指对身体健康造成重大威胁或长期影响的损伤，通常具有以下特征：

定义与标准
在医学和法律语境中，严重伤害通常指需要住院治疗、手术或长期康复的损伤，可能危及生命或导致永久性功能障碍。例如：颅脑损伤、内脏破裂、多发性骨折等。不同国家法律可能细化标准，如美国 OSHA 将导致截肢、昏迷或住院24小时以上的伤害定义为严重伤害。
常见类型
- 身体损伤：如脊髓损伤导致瘫痪、严重烧伤（三度以上）、失明或听力丧失；
- 心理创伤：部分司法体系将严重心理障碍（如PTSD）纳入范畴；
- 职业相关伤害：如因机械事故导致的肢体残缺。
与轻微伤害的区分
轻微伤害（如擦伤、轻度扭伤）通常可通过简单处理恢复，而严重伤害往往伴随以下特征：
- 需要专业医疗干预；
- 恢复期超过3个月；
- 对工作或生活能力产生显著限制。
法律与保险影响
在事故责任认定中，严重伤害可能触发刑事指控（如过失致人重伤）或高额民事赔偿。保险理赔时需提供医疗鉴定报告，部分国家要求向监管部门报备此类伤害事件。

提示：具体定义可能因地区或场景（如工伤、交通事故）有所不同，建议在具体案件中咨询法律或医疗专业人士。

单词：serious injury

serious (adj.) - 严重的；重大的

injury (n.) - 伤害；损伤

serious injury - 严重伤害

She suffered serious injuries in a car accident. (她在车祸中受了严重的伤。)
The athlete sustained serious injuries during the competition. (这位运动员在比赛中遭受了严重的伤。)
The construction worker fell from a height and suffered serious injuries. (这名建筑工人从高处摔下来，受了严重的伤。)

Serious injury通常指身体上的严重伤害，例如断骨、严重的切割和深度烧伤等。这个词组可以用于描述事故中的伤害、体育比赛中的伤害、暴力犯罪中的伤害等。

Serious injury表示程度较深的伤害，通常需要长时间的治疗和康复。这种伤害可能对受伤者的身体和心理造成持久的影响，甚至会导致残疾或死亡。

严重伤害的近义词包括：

与serious injury相对的反义词是minor injury，表示轻微的或不严重的伤害。