serenade是什么意思，serenade的意思翻译、用法、同义词、例句

serenade英标

英:/'ˌserəˈneɪd/ 美:/'ˌserəˈneɪd/

词性

过去式:serenaded 过去分词:serenaded 现在分词:serenading 第三人称单数:serenades 复数:serenades

类别

GRE

常用词典

n. 小夜曲

vt. 为…唱小夜曲

vi. 唱小夜曲

例句

He always serenades the violin for girls in the yard in summer.

夏他天总是会在院子里为女孩们演奏小提琴。

He walked to the restaurant's piano and started playing the serenade.

他走到餐厅的钢琴前，开始演奏这首小夜曲。

This serenade was written by the author when he was in a good mood.

这首小夜曲是作者心情愉悦的时候创作的。

Placido Domingo sang his serenade of love.

普拉西多·多明戈演唱他的爱情小夜曲。

I was informed that the lady for whose delectation I had been invited to sing was ill in bed, and that I would have to serenade her from her bedroom door.

我收到通知，邀请我来为她唱歌的那位女士病在床上，我得在她的卧室门口为她唱小夜曲。

I prefer Schubert 's Serenade.

我偏爱舒伯特的小夜曲。

Here is a song, a serenade.

这是我唱给你的一首小夜曲。

Here is a song, a serenade to you.

这是我唱给你的一首小夜曲。

同义词

n.|A Little Night Music/notturno;小夜曲

专业解析

"Serenade"（小夜曲）源自意大利语"serenata"，最初指欧洲文艺复兴至古典主义时期流行的一种音乐形式，特指夜晚在户外为心仪对象演奏的抒情乐曲。该词由拉丁语"serenus"（意为"晴朗、宁静"）演变而来，暗示月光下的浪漫氛围。

在音乐领域，小夜曲具有以下特征：

演奏形式：多为小型器乐合奏或独奏，常见乐器包括吉他、曼陀林或小型弦乐队
情感表达：以柔旋律传达爱慕之情，如莫扎特《G大调弦乐小夜曲》（K.525）便展现了典型的小夜曲风格
历史演变：19世纪后逐渐发展为包含声乐套曲的形式，如舒伯特的艺术歌曲《小夜曲》将诗歌与音乐结合

文学作品中，该词常象征浪漫求爱行为，如莎士比亚在《威尼斯商人》中描写洛伦佐用"soft stillness and the night"营造小夜曲场景。现代语境中，该词延伸指任何表达倾慕的公开表演，包括流行音乐场景中的即兴示爱行为。

参考资料：

《牛津英语词典》词源解析：https://www.oed.com
大英百科全书音乐术语：https://www.britannica.com/art/serenade
古典音乐档案馆：https://imslp.org
音乐史研究期刊：https://www.jstor.org/topic/music-history
莎士比亚数字档案：https://shakespeare.folger.edu

网络扩展资料

Serenade（小夜曲）的详细解释如下：

1.基本含义

名词：指一种抒情乐曲或歌曲，传统上由男子在夜晚于爱慕对象的窗外演奏或演唱，表达爱意。
动词：表示为某人演奏或演唱小夜曲的行为，如“He serenaded her under the moonlight”（他在月光下为她唱小夜曲）。

2.词源与扩展

源自法语 sérénade，后进入英语，与意大利语 serenata 同源，均与夜晚的浪漫场景相关。
在音乐体裁中，小夜曲属于“特性乐曲”，常用于特定场合（如求爱），与夜曲、摇篮曲等并列。

3.文化背景与示例

经典作品：如舒伯特的《小夜曲》、斯特拉文斯基的《A大调小夜曲》等。
社会习俗：历史上欧洲贵族常以器乐小夜曲作为社交娱乐，后演变为浪漫求爱方式。

4.语法与用法

时态变化：过去式/分词为 serenaded，现在分词为 serenading，第三人称单数为 serenades。
例句：
- “The guitarist serenaded the crowd with a Spanish melody.”（吉他手用西班牙旋律为人群演奏小夜曲。）
- “Mozart’s serenades are celebrated for their lyrical beauty.”（莫扎特的小夜曲以抒情之美闻名。）

如需进一步了解音乐类型或历史演变，可参考权威音乐词典或古典乐文献。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】