sententious是什么意思,sententious的意思翻译、用法、同义词、例句
sententious英标
英:/'senˈtenʃəs/ 美:/'senˈtenʃəs/
类别
GRE
常用词典
adj. 简洁精炼的;警句的,富于格言的
例句
Sententious sage! So it is: but I swear by my household gods not to abuse it.
善用格言的圣人!就是这么回事,但我以家神的名义发誓,决不滥用。
Generally his ideas were expressed in brief sententious phrase, spoken in low voice.
他发表意见总是用柔和的声音,简短的句子。
That message, often delivered in sententious, near messianic tones, had little appeal.
这些信息通常以警世名言,接近救世主的语气发出,却鲜有吸引力。
The image fusion which make use of edge gradually change is sententious and efficient;
利用边缘渐变方式实现的图像融合简洁有效;
As its sententious style indicates, it was probably taken from a collection of wise sayings.
其简洁的风格表明,它可能是从收集了明智的谚语。
同义词
adj.|epigrammatic/aphoristic;简洁精炼的;警句的,富于格言的
专业解析
sententious 是一个形容词,主要用于描述语言或表达方式,其核心含义包含两个层面,且常带有贬义色彩:
- 简洁精炼,但流于说教: 指表达过分简洁、精炼,倾向于使用格言警句(aphorisms)或道德箴言(maxims),试图显得深刻或富有智慧。这种简洁往往是为了传达一种道德教训或普遍真理。
- 自以为是,好为人师: 这是更常见的、也是更负面的含义。它形容表达方式或说话人自命不凡、道貌岸然、喜欢说教,给人一种居高临下、自认为掌握真理、急于评判或教导他人的感觉。其简洁性常常伴随着一种道德优越感或虚伪感。
详细解释:
- 词源与核心: 该词源自拉丁语 sententia,意为“观点”、“判断”或“格言”。这解释了其与“简洁表达观点”的联系。
- 用法演变: 虽然最初可能仅指“简洁而富有智慧的表达”(类似 pithy),但在现代英语中,其负面含义——自以为是、道德说教——已成为主导。当形容一个人 sententious 时,几乎总是指其说话方式令人反感地爱说教、自命清高。
- 典型语境: 常用于描述演讲、写作(如社论、评论)、或某人的言谈举止。
- 例如:一场 sententious 的布道可能充满了陈词滥调的说教;一篇 sententious 的文章可能充斥着自以为是的道德评判;一个 sententious 的人可能喜欢在谈话中引用名言来显示自己的高明,或者对他人的行为进行武断的道德审判。
权威来源参考:
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 作为历史最悠久、最权威的英语词典之一,OED 详尽记录了 sententious 的词源、历史演变及各个时期的含义,明确指出其现代用法常含贬义,指“倾向于使用格言警句;道德说教,自命不凡”("Addicted to the use of aphorisms or maxims; moralizing, self-righteous")。
- 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary): 美国最权威的词典之一,其定义清晰体现了该词的双重性:“简洁而富有智慧的表达”以及更常用的“因过度使用格言或道德箴言而显得自命不凡或虚伪”("given to or abounding in excessive moralizing" 和 "terse, aphoristic, or moralistic in expression")。
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 该词典的定义更侧重于其负面含义,将其解释为“试图显得聪明和重要,尤其是通过发表关于是非的严肃意见”("trying to appear wise, intelligent, and important, especially by making moral judgments"),这精准捕捉了该词令人反感的特质。
Sententious 形容一种表达风格或说话态度,其特点是试图通过简洁、格言式的语言(常涉及道德评判)来显示智慧或优越感,但实际效果往往是显得自以为是、道貌岸然、喜欢说教,令人感到虚伪或厌烦。其现代用法以负面含义为主。
网络扩展资料
单词sententious 的含义可从以下角度解析:
核心含义
-
说教性
指倾向于用道德格言或警句进行教导,常带有自命不凡或教条化的色彩。例如:
His speech was sententious, filled with moral advice but lacking depth.
(他的演讲充满说教,满是道德劝诫却缺乏深度。)
-
简洁与警句式表达
强调语言精炼且富含格言警句,但可能因过度追求简洁而显得生硬。例如:
The poet’s sententious style made his verses memorable yet rigid.
(诗人简洁警策的风格使诗句令人难忘,但也显得刻板。)
-
潜在贬义
在部分语境中含贬义,暗指“卖弄文采”或“咬文嚼字”。例如:
Critics dismissed the essay as sententious and pretentious.
(评论家认为这篇文章故作高深且矫揉造作。)
词源与演变
- 源自拉丁语 sententia(观点、格言),通过后缀 -ous 形成形容词,原指“充满格言的”。
- 现代用法逐渐衍生出“说教”和“简洁警策”的双重含义,具体褒贬需结合语境判断。
用法特点
- 搭配场景:多用于描述语言风格(如演讲、写作),或批评他人表达方式。
- 近义词:
- 中性:aphoristic(格言式的)、concise(简洁的)
- 贬义:pompous(浮夸的)、moralizing(说教的)
权威词典定义
- 牛津高阶:Expressing opinions in a way that is pompous or moralistic.
- 韦氏词典:Given to or abounding in excessive moralizing.
如需更多例句或完整释义,可参考(海词词典)或(爱词霸)的详细条目。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】