
追求;探索
Don't you seek after this book?
难道你不想得到这本书吗?
Some of them talk about it and seek after it.
有些人谈论真爱并寻找真爱。
Obviously they came here to seek after truth.
显然他们是为追求真理而来的。
How long will you love vain words, and seek after lies?
您多久在谎言以后将爱自负的词和寻求?
Nowadays politicians seek after power, wealth and position.
当今的政客都在追求权势、财富和地位。
|explore/quest for;追求;探索
"seek after"是英语中一个由动词和介词构成的短语动词,具有以下三层核心含义及用法:
主动追求或渴望获得
该短语强调对某事物的强烈渴望和持续追寻,常见于文学和正式语境。例如:"Truth is a quality much sought after in philosophical discussions"(真理是哲学讨论中备受追寻的品质)。其隐含意义常与精神价值或抽象目标相关,体现追求者的执着态度。
市场层面的稀缺性需求
在商业语境中特指商品供不应求的状态。例如:"Limited edition watches are particularly sought after by collectors"(限量版手表备受收藏家追捧)。这种用法常伴随市场价值提升的附加含义,体现物品的稀有属性。
人才领域的竞争优势
用于描述专业技能人才的抢手状态。例如:"AI engineers are highly sought after in the tech industry"(人工智能工程师在科技行业非常抢手)。这种语境下通常关联着行业发展趋势和人才供需关系。
与近义词"look for"相比,"seek after"具有更强的目标专一性和过程持续性,通常指向更高层次的价值追求。该短语的及物用法需注意宾语位置,如"seek after wisdom"(追求智慧)的介词结构不可省略。
您询问的“seek after”可能存在拼写或用法上的混淆。正确的常用表达应为“sought after”(sought是seek的过去分词),以下是详细解释:
表示某事物或人因品质优异、稀缺性或高需求而被广泛追求或渴望获得的状态,常见翻译为"抢手的/受欢迎的/备受追捧的"。
词性:形容词短语(常带连字符作定语)
场景应用:
同近义词:
→ 同义词:coveted, in-demand, desirable
→ 反义词:unwanted, neglected
注意与动词短语"seek after"(主动追求某物)的区别:
建议结合具体语境判断词性,若您有具体例句需要分析,欢迎补充说明。
【别人正在浏览】