scooped是什么意思,scooped的意思翻译、用法、同义词、例句
类别
IELTS
常用词典
vt. 舀,掏,铲;抢先获得和报道新闻消息(scoop 的过去式和过去分词)
例句
She scooped the child up in her arms.
她一把抱起孩子。
She scooped ice cream into their bowls.
她用勺把冰激凌舀到他们的碗里。
He quickly scooped the money up from the desk.
他把桌上的钱一把抓起来。
Michael knelt next to her and scooped her into his arms.
迈克尔跪在她旁边,一下子把她抱在怀里。
The paper had inside information and scooped all its rivals.
这家报纸获得内部消息,抢在所有竞争对手之前发表了。
常用搭配
scoop out
舀出,挖出;接应
scoop up
用铲子取;兜接,舀上来
专业解析
scooped 是动词scoop 的过去式和过去分词形式,其含义根据使用场景有所不同,主要包含以下核心释义:
-
抢先报道/独家获得(新闻等):
这是新闻媒体行业中非常常见的用法。指某家媒体机构或个人记者比竞争对手更快地获取并发布了一条重要的新闻、内幕消息或独家信息。这种行为通常是为了吸引读者、提高影响力或击败竞争对手。
- 例句:那家小报scooped 所有主流媒体,率先曝光了名人的婚讯。 (来源:《牛津英语词典》对 "scoop" 作为动词的释义,侧重新闻业用法;《新闻学术语手册》)
- 同义/近义:beat to the punch, get the jump on, secure an exclusive.
-
用勺舀取;铲起:
这是该词最字面、最基础的含义。指用勺子、铲子或类似工具(甚至用手)快速地舀起、铲起或挖起某物(通常是松散、颗粒状或可塑的物质,如食物、泥土、沙子等)。
- 例句:她scooped 一勺冰淇淋放进蛋筒里。/ 孩子兴奋地scooped 起沙子堆城堡。 (来源:《剑桥词典》对 "scoop" 的基础释义;《柯林斯英语词典》)
- 同义/近义:ladle, spoon, dig, lift.
-
(快速)拿起、抱起、捡起:
引申自“舀取”的动作,指用手臂或工具快速地、有时是用力地拿起、抱起或捡起某物(或某人),动作通常带有一定的弧度或力度。
- 例句:妈妈迅速scooped 起摔倒的宝宝。/ 他scooped 起地上的文件。 (来源:《韦氏词典》对 "scoop" 的释义中包含此引申义;《麦克米伦词典》)
- 同义/近义:gather up, pick up, seize quickly.
-
赢得(奖项、大奖等):
在非正式语境中,尤其指赢得某个有价值或重要的奖项、奖金或荣誉,有时带有“轻松获得”或“囊括”的意味。
- 例句:这位新晋导演scooped 了电影节最高奖项。/ 他们队scooped 了百万美元大奖。 (来源:《朗文当代英语词典》对 "scoop" 的释义中包含此俚语用法;英语惯用法观察)
- 同义/近义:win, bag, carry off.
总结关键点:
- 核心动作:无论是字面还是比喻,都强调一个快速、集中、有时带有“挖取”或“获取”意味的动作。
- 语境决定含义:理解
scooped
的具体意思必须结合上下文。在新闻语境下几乎总是“抢先报道”;在涉及食物、挖掘时指“舀/铲”;在描述快速拿起物体或人时指“抱起/捡起”;在谈论奖项时指“赢得”。
- 结果导向:该词通常暗示动作导致了某种结果——获得了新闻、得到了物质、拿起了物体、赢得了奖项。
网络扩展资料
以下是关于单词“scooped”的详细解释:
词性与发音
- 拼写:scooped(scoop 的过去式和过去分词)
- 音标:英 [skuːpt];美 [skuːpt]
核心含义
-
动词(动作类)
- 抢先报道/获得:指在新闻、信息等领域中抢先获取并发布独家内容。
例句:The journalist scooped the story about the political scandal.
- 舀取/铲取:用勺子、铲子等工具挖取或盛起物质(如食物、沙子等)。
例句:She scooped ice cream into a bowl.
- 敏捷抱起/拿起:迅速用双臂或工具将某物抱起或移动。
例句:He scooped up the keys from the floor.
-
名词(引申义)
- 一勺的量:常与食物搭配,如“two scoops of rice”(两勺米饭)。
- 独家新闻:作为名词时,“scoop”指抢先报道的新闻,过去完成动作即用“scooped”。
语境应用
- 新闻领域:强调竞争性,如“The newspaper scooped its rivals by publishing the interview first.”
- 日常生活:常见于烹饪、园艺等场景,如“scooped the soup into a bowl”(将汤舀入碗中)。
- 时尚术语:在服装设计中,可能指“低胸设计”(如scooped neckline),但此用法需结合具体语境确认(注:该来源权威性较低,建议谨慎参考)。
近义词与反义词
- 近义词:dug(挖)、lifted(举起)、exclusively reported(独家报道)
- 反义词:buried(埋藏)、withheld(隐瞒)
注意事项
- 时态变化:scoop → scooped → scooped,需根据语境区分动作是否完成。
- 发音易错点:注意“oo”发长音/uː/,结尾“ped”轻读为/pt/。
如需更多例句或用法对比,可参考权威词典来源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】