scandalized是什么意思，scandalized的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

v. 使震惊

例句

The British were scandalized by the French and their progressive social behavior.

法国人及其进步的社会行为令英国人惊诧。

Written by Charlotte Bronte, this gothic romance enthralled and scandalized readers in equal measure.

这部哥特式的浪漫作品由夏洛蒂·勃朗特所创作，它使读者深深为之着迷同时，也令他们惊诧不已。

专业解析

"Scandalized"（或拼写为"scandalised"）是一个形容词，用于描述某人因目睹或听闻违背道德准则、社会规范的行为而产生的强烈震惊或愤慨情绪。该词源自动词"scandalize"，强调对他人行为超出可接受范围的道德谴责，常见于社会伦理讨论或媒体报道中。

根据剑桥词典的定义，该词特指"因不恰当或冒犯性行为而感到愤怒或震惊"（来源：Cambridge Dictionary）。例如在句子"The community was scandalized by the politician's embezzlement"中，描述公众对贪污行为的集体道德谴责。

柯林斯词典指出该词存在拼写变体：英式英语常用"scandalised"，而美式英语倾向使用"scandalized"（来源：Collins Dictionary）。这种差异体现了英语区域用法的多样性。牛津英语语料库收录的例句显示，该词常与宗教丑闻、政客渎职、名人行为失范等语境相关联（来源：Oxford English Corpus）。

作为道德评判词汇，"scandalized"在语义强度上超过"surprised"或"shocked"，更接近"outraged"。其名词形式"scandal"可追溯至希腊词根"skandalon"，原意为"陷阱"或"绊脚石"，后经拉丁语演变为现代英语中表示丑闻的术语（来源：Merriam-Webster）。

网络扩展资料

“Scandalized” 是动词scandalize 的过去式和过去分词形式，以下是详细解释：

核心含义
该词表示“使震惊、激起义愤”，通常指因某人的行为或事件违背道德或社会规范而引发强烈负面情绪，如震惊、愤慨或耻辱感。例如：
- His scandalous behavior scandalized the entire community.（他的丑行令整个社区愤慨。）
发音与词性
- 音标：/ˈskændlˌaɪzd/
- 词性：及物动词（过去式/过去分词），被动语态常见，如 be scandalized by/at（因…感到震惊）。
用法与例句
- 强调道德冲击：多用于描述违背伦理或社会准则的事件，如丑闻或不端行为。
  The town was scandalized by the politician’s corruption.（该政客的贪腐行为震惊了全镇。）
- 情感反应：主语可以是人或事件，宾语通常为被震惊的群体或个体。
  She was scandalized at their disrespectful comments.（她对他们无礼的言论感到愤慨。）
同义词与反义词
- 同义词：shock, outrage, appall, offend（震惊、激怒）
- 反义词：please, comfort（取悦、安慰）（需根据语境判断）。
注意事项
- 现代英语中较少用于“诽谤”含义，更多强调引发愤慨。
- 常见搭配：scandalized by/at（因…震惊）或直接接宾语（如 scandalize the public）。

例句补充：

The media scandalized the celebrity’s private life.（媒体对名人私生活的报道引发公愤。）
His radical views scandalized traditional scholars.（他的激进观点令传统学者愤慨。）

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】