卫星城
Thus the construction of the satellite city is brought into schedule.
因此，卫星城的建设被提上议程。
The industrial function is the fundamental function of satellite city.
产业功能 是卫星城最基本的功能。
And compare with other suburbs of central city, satellite city is undoubtedly considered as representation.
与中心城其他周边地区相比，卫星城无疑更具有代表性。
Science Park, situated midway between Boston and its major satellite city, Cambridge, offers the Museum of Science.
位于波士顿和其主要卫星城剑桥中间的科学公园内则有科学博物馆。
She, however, is in Gurgaon, a high-rise satellite city on Delhi's edge, where she works for CPA Global, a legal-outsourcing company.
但是她住在Gurgaon，德里边缘的一个新兴卫星城，在那里她为CPA Global一家法律外包公司工作。
|satellite town/new town;[建]卫星城
卫星城市（Satellite City） 是指位于大城市外围、与核心城市在经济、交通、居住等方面存在紧密联系，同时具备相对独立功能的中小型城市。这类城市通过分担核心城市的人口压力、产业功能或提供专项服务（如科教、制造），形成“核心-卫星”协同发展的城市群模式。其核心特征包括：
依附性与独立性并存
卫星城市依赖核心城市的基础设施（如交通枢纽）和市场资源，但拥有自身的就业、居住和公共服务体系，并非单纯的“睡城”（Bedroom Community）。例如上海周边的昆山，既承接上海产业外溢，又具备完整的制造业产业链和城市配套 。
规划导向的发展模式
多为政府主导规划建设，旨在疏解核心城市过度集中的人口与产业。典型案例包括伦敦的密尔顿凯恩斯（Milton Keynes），通过系统性规划缓解伦敦城市压力 。
定义卫星城市为“通过规划缓解大城市问题的功能性次级城市”（来源链接）。
强调其“通过快速交通与核心城市连接，并承担居住或专业化经济职能”（来源链接）。
指出卫星城市需“与核心城市形成1小时通勤圈，且常住人口中本地就业比例不低于50%”（来源链接）。
卫星城市通过优化区域资源配置，既推动核心城市产业升级（如北京疏解非首都功能至雄安），又促进区域协同发展（如粤港澳大湾区的多中心网络结构），成为现代城市群可持续发展的重要载体 。
参考资料来源
“Satellite city”（卫星城）是城市规划中的术语，指依托于大城市发展、具有功能互补性的周边城镇。以下是详细解释：
卫星城是位于大城市外围，与母城保持一定距离，但通过交通、经济等纽带紧密联系的小型城市或城镇。其命名源于宇宙中卫星与行星的依存关系。核心特征包括：
概念最早由英国城市规划师提出，美国学者泰勒（E. Howard）在20世纪初正式使用该术语，旨在通过卫星城控制大都市无序扩张。
（注：更多案例可参考城市规划相关文献）
术语扩展：卫星城与“睡城”（仅有居住功能）不同，需具备独立产业体系。现代卫星城更强调生态宜居与智慧化建设，例如新加坡的裕廊东。
【别人正在浏览】