圣安东尼奥马刺队（NBA球队）
San Antonio Spurs When healthy, the Spurs are as good as anybody.
只要保持健康，马刺还是一等一强队。
Unfortunately, in the finals in their 1-4 by San Antonio Spurs beat the only runner-up again.
可惜在总决赛中他们以1 - 4被圣安东尼奥马刺队击败，只能再次屈居亚军。
He played very good in the NBA Finals against the San Antonio Spurs and showed everybody his value.
他在骑士队与马刺队的总决赛中大得很好，体现了他的价值。
It's how well they did it that has given the San Antonio Spurs reason to worry about protecting their own.
他们过去两场的表现，让马刺队有足够的理由担心如何去捍卫自己的主场。
Yes, the San Antonio Spurs are in trouble and, for perhaps for the first time in the 2008 playoffs, they know it.
是的，圣安东尼奥马刺队的确陷入困境了，这可能是2008年季后赛的首次遭遇如此困境，他们也意识到了。
圣安东尼奥马刺（San Antonio Spurs）是美国得克萨斯州圣安东尼奥市的一支职业篮球队，隶属于NBA（美国国家篮球协会）西部联盟的西南赛区。该队成立于1967年，最初名为“达拉斯丛林队”，1973年迁至圣安东尼奥并更名“马刺”。队名“Spurs”（马刺）源自得克萨斯州牛仔文化中的马刺装备，象征力量与驱动力，反映了当地传统与竞技精神[参考来源：NBA官网球队历史页]。
作为NBA历史上最成功的球队之一，圣安东尼奥马刺共获得5次总冠军（1999年、2003年、2005年、2007年、2014年），并以稳定的团队合作和“马刺体系”闻名。球队传奇球星蒂姆·邓肯、托尼·帕克、马努·吉诺比利组成的“GDP组合”被广泛认为是21世纪初最具统治力的三人组[参考来源：ESPN经典球队分析]。
马刺队的主场现为“Frost Bank Center”（原名AT&T中心），可容纳超过18,000名观众[参考来源：圣安东尼奥马刺官方网站]。球队现任主教练格雷格·波波维奇自1996年起执教，创造了北美四大职业体育联盟同一球队执教时间最长的纪录[参考来源：Bleacher Report教练排名]。
“San Antonio Spurs”是美国职业篮球队的名称，其含义可从以下三个部分解析：
1. San Antonio（圣安东尼奥）
这是美国得克萨斯州南部城市的名称，源自西班牙语中的“San”（意为“圣人”）和“Antonio”（即“安东尼”）。西班牙殖民时期，此地以天主教圣人圣安东尼命名，体现了当地历史与文化背景。
2. Spurs（马刺）
指牛仔靴后跟处的金属刺轮，是牛仔文化中的标志性工具，用于驱赶马匹加速奔跑。队名选用“Spurs”旨在体现得克萨斯州的西部牛仔传统，同时象征球队的进取精神。
3. 整体含义与背景
该队成立于1967年，最初位于达拉斯，1973年迁至圣安东尼奥后，通过公开投票选定新队名。球队历史上5次夺得NBA总冠军（1999、2003、2005、2007、2014年），并以邓肯、吉诺比利等球星闻名。作为前ABA联盟球队，马刺也是唯一一支在ABA与NBA合并后获得总冠军的原ABA队伍。
【别人正在浏览】