saloon是什么意思,saloon的意思翻译、用法、同义词、例句
saloon英标
英:/'səˈluːn/ 美:/'səˈluːn/
词性
复数:saloons
常用词典
n. 酒吧;大厅;展览场;公共大厅;大会客室;轿车(英国用法)
例句
All the saloons in this street are in need of repair.
这条街所有的酒馆都需要修缮。
This saloon is of high collection value.
这款小轿车具有很高的收藏价值。
He doesn't like sports cars, and he is satisfied with a family saloon.
他不喜欢跑车,他有一辆家用小轿车就满足了。
How did it look in the furthest saloon?
在最远的那个酒吧间里,情况怎么样?
It's a response produced in the negative register similar to the responses produced in the saloon.
这种消极登记的反应和酒吧里的反应很相似。
They now entered the first saloon, which was of rose-colored satin, with artificial flowers on the wall.
他们现在走进了第一个大厅,墙上挂着玫瑰色的缎子和人造花。
In the saloon, he drank whisky and let his eyes become accustomed to the dimness.
在酒馆里,他喝了威士忌,双眼也变得适应昏暗。
They are enjoying a free lunch-in the last chance saloon.
他们正在享受免费的午餐——在最后一次机会的酒店。
常用搭配
saloon car
n. 轿车;豪华客车
同义词
n.|wine bar/taproom;酒吧;大厅;展览场;公共大厅;大会客室
专业解析
这是对单词“saloon”的详细中文解释:
单词“saloon”的详细中文解释
“Saloon”是一个源自法语的英语单词(最初来自意大利语“sala”,意为“大厅”),其含义随着时间和地域文化背景的不同而演变,主要包含以下几个核心义项:
-
酒吧(尤指西式或特定风格的酒吧):
- 这是“saloon”在现代英语中最常见、最广为人知的含义,尤其是在美国文化背景下。
- 它特指一种公共饮酒场所,通常具有特定的历史或风格特征。最经典的意象是美国西部拓荒时期(Wild West)的酒吧,内部设有长长的吧台、吧凳、扑克桌等,是当时人们社交、饮酒、赌博、获取信息的重要场所。这种场所常在西部电影中出现。
- 在英国英语中,“saloon”有时也指酒店(pub)里更高级、更安静的雅座酒吧区(saloon bar),与更热闹、更平民化的公共酒吧区(public bar)相对。
- 例句:牛仔们骑着马来到小镇的 saloon,点了一杯威士忌。
-
(旧式)公共大厅或会客厅:
- 这是“saloon”较早的含义,指大型建筑中用于公共聚会、接待或娱乐的宽敞房间。
- 例如,在轮船(尤其远洋邮轮)上,供乘客社交、用餐或娱乐的主大厅常被称为“saloon”(如餐厅 saloon / dining saloon)。
- 在大型宅邸或酒店中,也可能有装饰华丽的会客厅称作“saloon”。
- 例句:维多利亚时代的豪宅里,宾客们常在富丽堂皇的 saloon 中交谈。
-
轿车(汽车类型):
- 在英国英语和一些其他英语变体中,“saloon”(或写作“saloon car”)是“sedan”(美式英语)的同义词。
- 它指一种封闭式车身的乘用车,通常有四个车门、独立的发动机舱、乘客舱和行李舱(三厢结构)。
- 例句:他新买了一辆四门家庭 saloon 轿车。
-
(特定类型的)营业场所:
- 在某些特定语境下,“saloon”可以指代提供特定服务的商业场所,例如:
- Beauty saloon: 美容院(更常见的拼写是“salon”,但“saloon”有时也可见)。
- Hairdressing saloon: 理发店/美发厅(同样,“salon”更常用)。
- Betting saloon: 赌场或下注站(较旧式的用法)。
- 需要注意的是,在这些含义上,“salon”通常是更现代和标准的拼写。
“Saloon”的核心概念是一个供公众聚集、社交或进行特定活动(如饮酒、娱乐、交通)的场所或空间。其具体含义高度依赖于语境:
- 在谈论美国历史或西部文化时,它几乎等同于“酒吧”。
- 在描述旧式建筑或船舶时,它指“大厅”或“会客厅”。
- 在英国谈论汽车时,它指“轿车”。
- 在其他服务行业(如美容美发),它有时是“salon”的变体。
理解“saloon”的关键在于结合其出现的具体背景(历史时期、地理位置、讨论主题)来判断其最可能的含义。
网络扩展资料
"Saloon" 是一个多义词,具体含义需结合语境理解。以下是其核心释义及用法解析:
一、主要含义
-
车辆类型(英式英语常用)
- 指四门三厢轿车(saloon car),与敞篷车或旅行车区分。
- 例句:He drives a classic black saloon.(他开一辆经典黑色轿车)
-
饮酒场所
- 酒吧/酒馆:美国西部拓荒时期常见的饮酒场所(如牛仔酒吧),或英国的高级酒吧(saloon bar)。
- 客轮/酒店的交谊厅:提供社交与餐饮服务的公共区域。
-
公共大厅
- 指展览厅、会议厅等大型公共空间,如邮轮上的餐厅(dining saloon)。
二、文化延伸
- 沙龙(音译):源自法语"salon",指主题聚会(如艺术沙龙、文学沙龙),强调开放交流。
三、其他要点
- 近义词:bar(普通酒吧)、tavern(小酒馆)、lounge(休息厅)。
- 地区差异:美式英语中更倾向指酒吧,英式英语则多用于轿车和高级酒吧。
- 词态变化:复数形式为saloons。
如需更多例句或词源细节,可参考牛津词典或新东方在线等权威来源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】