圣火
The sacred flame and the circle are both symbols for Hestia.
圣火和圆圈是赫斯·提亚的象征。
During the ancient Olympics a sacred flame burned at the altar of Zeus.
古代奥运圣火在宙斯圣坛点燃。
During the early Olympics a sacred flame was burned at the altar of Zeus.
在早期的奥运会上，一堆圣火在宙斯的祭坛上燃起。
The Olympic sacred flame first appeared in the 1928 Olympic Games in Amsterdam.
奥运圣火首次出现是在1928年的阿姆斯特丹奥运会。
The last of the five torchbearers, Cering Wangmo, hoisted the sacred flame at the world's highest summit.
五名火炬手中的最后一人——次仁·旺姆，站在世界最高峰顶端举起圣火。
|sacred fire;圣火
“Sacred flame”（神圣火焰）是一个具有多重文化、宗教及象征意义的词组，其含义可结合历史背景与当代语境进行解析：
宗教与神话象征
在古罗马宗教中，维斯塔贞女（Vestal Virgins）负责守护维斯塔神庙中的圣火，象征罗马的繁荣与神明的庇护。这种火焰被视为与女神维斯塔（Vesta）直接关联的圣物，熄灭则预示灾难（来源：大英百科全书）。类似传统亦见于印度教、拜火教等，火焰常代表神性、净化与永恒。
现代仪式与文化传承
奥林匹克圣火（Olympic Flame）是“sacred flame”的典型现代诠释。其历史可追溯至古希腊，火焰在赫拉神庙点燃，象征光明、团结与和平精神。现代奥运会通过圣火传递延续这一传统，赋予其全球文化意义（来源：国际奥林匹克委员会）。
文学与艺术隐喻
在西方文学中，神圣火焰常象征真理、灵感或灵魂。例如，诗人威廉·布莱克（William Blake）在作品中用“eternal flame”比喻创造力与神性启示（来源：诗歌基金会）。
游戏与流行文化
在角色扮演游戏《黑暗之魂3》（Dark Souls III）中，“Sacred Flame”是一种咒语，表现为吞噬敌人的火焰，结合了神圣力量与毁灭性的矛盾意象，反映文化符号的再创作（来源：Fextralife游戏维基）。
通过上述多元视角，“sacred flame”的核心意义可归纳为连接世俗与神圣、象征永恒生命力及集体精神认同的文化符号。其具体含义需结合语境进一步解析。
“Sacred flame”是一个具有宗教和文化象征意义的短语，其含义可从以下角度解析：
Sacred（神圣的）
源自拉丁语词根 sacr-（神圣），表示与宗教、神灵或庄严事物相关。常见用法如：
Flame（火焰）
指燃烧产生的火苗，常象征光明、热情或生命力。在特定语境中可引申为“精神象征”。
“Sacred flame”直译为“圣火”，通常指被赋予神圣意义的火焰，常见于以下场景：
如需进一步了解具体文化中的圣火案例，可参考宗教史或奥运会相关文献。
【别人正在浏览】