rumours是什么意思，rumours的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

rumours（英式拼写，美式拼写为 rumors）是一个名词，发音为 /ˈruːmə(r)/，指未经证实或来源不明的信息、故事或陈述，通常涉及私人事务或敏感话题，在人们之间口口相传或通过其他渠道传播。其核心含义包含以下几点：

1. 未经证实性：Rumours 的本质是缺乏可靠证据或官方确认的信息。它们可能基于猜测、误解、部分事实或故意编造。

   来源：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary)

2. 传播性：Rumours 依赖于在个体或群体间的传播。这种传播可以是口头的（如面对面交谈）、书面的（如纸条、匿名信），或在现代社会通过数字媒体（如社交媒体、即时通讯）快速扩散。

   来源：剑桥词典 (Cambridge Dictionary)

3. 内容特征：Rumours 通常涉及以下内容：

   • 个人隐私：关于名人或普通人的私生活、关系、健康等。
   • 组织动态：关于公司（如裁员、并购）、机构或政府的内部消息、政策变化。
   • 事件解释：在突发事件或信息真空期，关于事件原因、后果或细节的猜测性解释。
   • 潜在威胁或机遇：关于危险（如产品缺陷、污染）或好处（如即将到来的促销、机会）的消息。

     来源：柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary)

4. 社会影响：Rumours 的传播可能带来显著后果：

   • 心理影响：引起焦虑、恐惧、兴奋或希望。
   • 声誉损害：对被谈论的个人或组织造成名誉伤害。
   • 社会动荡：在群体或社区中引发误解、冲突或不必要的恐慌。
   • 市场波动：影响股票价格、消费者行为或公司运营（即使事后被证伪）。

     来源：社会心理学研究 (Social Psychology Research, e.g., Allport & Postman, 1947 关于谣言传播的经典研究)

5. 与相关概念的区别：

   • Gossip (八卦)：通常指关于个人私生活的闲言碎语，可能基于事实也可能不是，传播范围可能较小或更私人化。Rumours 范围更广，不一定只针对个人。
   • News (新闻)：指经过核实、由专业机构发布的关于近期事件的信息。
   • Misinformation (误传)：无意传播的错误信息。
   • Disinformation (虚假信息)：故意制造和传播的虚假信息，旨在欺骗。Rumours 可能是误传或虚假信息的一种传播形式，但核心在于其“未经证实”和“传播中”的状态。

     来源：韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 及传播学文献

Rumours 指的是那些在人群中流传的、关于某人或某事的、未经官方或可靠来源证实的消息或故事。其特点是来源模糊、内容不确定、依赖传播，并可能产生广泛的社会影响。对 rumours 应持审慎态度，寻求可靠信息源进行验证。

网络扩展资料

根据多个权威词典的解释，"rumours"（英式拼写，美式拼写为"rumors"）的详细释义如下：

一、名词用法

1. 基本含义
   指未经证实的消息或故事，可能真实也可能虚假，常通过口口相传扩散。例如：

   • 例句：Rumours about the company's bankruptcy spread quickly.（关于公司破产的谣言迅速传播）

2. 常见搭配

   • start/spread a rumour（制造/传播谣言）
   • deny/dispel a rumour（否认/澄清谣言）
   • rumour has it that...（据传闻...）

二、动词用法

1. 动作描述
   表示以传闻形式传播信息，常用被动语态。例如：
   • 例句：He was rumoured to be resigning.（据传他将辞职）

三、词态变化

• 复数：rumours
• 过去式/过去分词：rumoured
• 现在分词：rumouring
• 第三人称单数：rumours

四、使用注意

• 英式拼写为"rumour"，美式拼写为"rumor"，两者含义相同。
• 该词本身不暗示真实性，需结合上下文判断信息可信度。

扩展知识
心理学研究表明，谣言传播常与信息不透明或公众焦虑相关，及时公开信息可有效遏制谣言扩散。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】