美:/'roʊpt/
原形 rope
初中,高中,CET4,CET6,考研
v. （用绳子）捆，绑；用套索抓捕（动物）；拧成绳状；说服……参加（活动）；用绳子围起（或隔开）；（一群登山者）用绳子系在一起；借绳爬下（rope 的过去式和过去分词）
I closed and roped the trunk.
我把箱子盖上，用绳子捆结实。
I roped myself to the chimney.
我用绳子将自己系在了那个烟囱上。
I roped the goat to a post.
我把山羊拴在一根柱子上。
Everyone was roped in to help with the show.
每个人都被动员来为这次表演出力。
The thieves had roped the guard's feet together.
窃贼把门卫的双脚捆在了一起。
wire rope
钢丝索；钢缆， 钢索
steel wire rope
钢丝绳；钢丝索；钢缆
on the ropes
[俚]濒于失败；完全无力回击；处于困境
rope in
说服；用绳子围住
steel rope
钢索，钢丝绳
"roped"是动词"rope"的过去式和过去分词形式，在不同语境中具有以下详细含义：
字面含义
指用绳索进行物理绑缚的行为。根据《牛津英语词典》记载，该词最早出现在14世纪中古英语时期，描述"用粗绳固定或连接物体"的动作。例如："登山者将装备roped在安全带上"（来源：牛津大学出版社《英语动词用法解析》）。
比喻用法
在商业和体育领域常引申为"强制关联"或"限制自由"。美国《韦氏词典》指出，该用法源于19世纪美国西部的套牛竞技，现多表示"被约束参与某事"，如："他被roped into参加不感兴趣的会议"（来源：梅里亚姆-韦伯斯特在线词典）。
专业领域延伸
地质学术语中特指"用测绳确定矿脉走向"，该定义收录于《柯林斯专业术语词典》。航海领域则表示"用缆绳固定船体"，英国皇家航海学会将此用法列为标准操作术语（来源：剑桥海事术语数据库）。
固定搭配
"roped off"指用绳索隔离区域，常见于活动安保场景。该短语被《剑桥英语惯用语手册》列为B1级常用表达，例如："警察roped off事故现场进行调查"（来源：剑桥英语语料库）。
roped是动词"rope"的过去式和过去分词形式，主要含义为"用绳子捆系"。以下是详细解析：
一、基本释义
二、时态变化
三、常见搭配
四、使用注意 • 该词强调用绳索完成的物理动作，与"tie"相比更具专业绑缚感 • 作比喻义时多用于口语场景，常见被动语态（be/get roped into）
五、扩展知识 相关名词"rope"的特殊用法：
建议结合具体语境判断词义，可通过权威词典如牛津词典获取更多例句。
【别人正在浏览】