
英:/'ˈruːstər/ 美:/'ˈruːstər/
公鸡
复数:roosters
高中
n. 公鸡;狂妄自负的人
The rooster clawed a hole in the earth.
公鸡在地上啄出一个洞来。
The late moon arose before the first rooster crowed.
公鸡未啼,下弦月就已经挂在天边。
It's time for roosters to get into heat again.
又到了雄性家鸡发情的季节。
The farmer's rooster crows every morning when the sun rises.
每天早上太阳升起时 农人的公鸡便喔喔啼叫
Why do you use rooster instead of those other words then?
那为什么用rooster而不是其它的词呢?
We heard the crow of a rooster.
我们听到了公鸡的啼叫声。
A rooster was leading many hens.
一只公鸡正带着许多母鸡。
The rooster has chicks now.
公鸡现在有小鸡了。
The rooster chases and bites him.
公鸡会追他和咬他。
Has anyone seen a rooster?
有人见过公鸡吗?
n.|coq/chanticleer;[禽]公鸡;狂妄自负的人
"Rooster"是英语中对成年雄性家鸡(学名:Gallus gallus domesticus)的专称。这种鸟类属于雉科,是驯化程度最高的家禽之一,具有以下核心特征和意义:
生物学定义
成年公鸡体型较母鸡更大,羽毛色彩鲜艳,头部有鲜红色肉冠和垂肉,尾部羽毛长且呈弧形。它们具备独特的打鸣行为(拟声词为"cock-a-doodle-doo"),通常在黎明时分发声,这种鸣叫与生物钟和领地宣示相关。
农业与文化角色
作为家禽,公鸡在传统农业中承担保护鸡群、促进繁殖的功能。在中国文化中,公鸡象征光明驱邪,《韩诗外传》将其誉为"五德之禽",代表文、武、勇、仁、信。西方文化则常以公鸡形象作为法国、葡萄牙等国家的民族象征。
语言延伸含义
英语习语"rule the roost"(掌控全局)源自公鸡在鸡群中的支配地位。美国方言中"rooster"也用于形容骄傲或好斗的人,反映了动物行为与人类性格的隐喻关联。
现代科学研究
基因研究表明,公鸡的鸣叫频率与睾酮水平存在关联,其生物钟调控机制为神经生物学提供了重要研究模型。
Rooster是英语中具有文化意涵的动物名词,其语义和用法可综合如下:
动物学定义
Rooster指成年雄性鸡(公鸡),主要功能为啼鸣报晓和保护鸡群。其复数形式为roosters,常出现在农场场景描述中,如:
The rooster chased me across the dirt floor of the barn.(公鸡追着我跑过谷仓的泥土地面)
引申含义
在美国俚语中,rooster可表示“狂妄自负的人”或“好斗者”,常用于口语表达对某人气质的调侃,例如:
Don't talk with him; he is a rooster.(别理他,他太狂妄自负了)
发音与拼写
语法属性
农耕象征
作为黎明啼叫者,常与勤劳关联,如谚语"He gets up at the crow of the rooster"(鸡鸣即起)
生肖寓意
在东亚文化中,属鸡(Rooster)者被认为具有守信、勤劳特质
奇闻轶事
美国历史上著名的无头公鸡麦克(Mike the Headless Chicken),被斩首后存活18个月,成为生物学奇迹
领域 | 用例 | 出处 |
---|---|---|
文学作品 | "The hour swept clean for rooster's crowing"(时间在鸡鸣中被涤净) | 诗歌片段 |
宗教仪式 | 巫毒教献祭公鸡:"A voodoo believer offers a rooster to the spirits" | |
生物学 | 精液比较实验:"Compared sperm from rooster, fruit fly and human" | |
烹饪 | 食材描述:"Roasted rooster with herbs"(香草烤公鸡) | 相关肉类词汇拓展 |
通过动物特性、语义变迁和文化符号的三重维度,rooster在英语中既是农场生物,又承载着丰富的隐喻内涵。其词义演变过程尤其体现语言对社会禁忌的适应性调整。
【别人正在浏览】