CET4,CET6,考研,IELTS,GRE
v. 浪漫追求
Quiz - Are You Romancing in Love?
问答——你的恋情在爱情吗？
In romancing there is no place for anything that may kill the mood.
在没有任何渲染的地方凡是可能杀死气氛。
Your emotions will be sky high and a little romancing is in the stars.
你的情绪会象天一样高，甚至带着一些星星的浪漫。
It is also true that talk is mostly about love, because they are romancing.
这也是事实，大部分的谈话是对爱情的，因为他们是渲染。
Romancing Singapore drive is held annually to encourage romance among couples.
一年一度的“浪漫新加坡”活动主要是为了鼓励伴侣间多些浪漫。
romance languages
罗曼斯语（由拉丁语演变而成的语言）
Romancing 是动词romance 的现在分词或动名词形式，其含义丰富且具有层次感，主要包含以下核心意思：
与…谈情说爱；向…求爱： 这是最直接的含义，指以浪漫的方式追求、吸引或与某人建立恋爱关系。它强调行为中蕴含的浪漫情感、殷勤体贴和理想化的表达方式。例如：“He spent the evening romancing her with candlelight dinner and poetry.”（他整晚都在用烛光晚餐和诗歌向她求爱。）这体现了追求过程中的情感投入和营造氛围的努力。来源：Oxford Advanced Learner's Dictionary (牛津高阶英汉双解词典)。
（文学、艺术创作中）浪漫化地描绘；美化： 在更广泛的语境下，romancing 指在叙事、描述或艺术表现中，对现实、历史、人物或事件进行理想化、夸张化的处理，使其充满浪漫色彩、冒险精神、英雄主义或神秘感，往往忽略或淡化其平凡、复杂甚至消极的方面。例如：“The novel romances the life of a medieval knight, focusing on chivalry and adventure.”（这部小说浪漫化地描绘了一位中世纪骑士的生活，着重表现骑士精神和冒险经历。）来源：Longman Dictionary of Contemporary English (朗文当代高级英语辞典)。
沉溺于浪漫的幻想或情感中： 有时也指个人沉浸在浪漫的想象、白日梦或情感状态中，不一定涉及具体的追求对象。例如：“She was romancing about a perfect love story.”（她当时正沉浸在关于一个完美爱情故事的浪漫幻想中。）来源：Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (韦氏大学词典)。
总结关键点：
语境的重要性： 理解romancing 的具体含义高度依赖于上下文。它既可以描述现实世界中的求爱行为，也可以指文学艺术中的创作手法，或是个人内心的情感状态。区分其具体所指需要结合句子或篇章的整体意思来判断。
文学理论参考： 在文学批评中，“romancing”作为一种叙事策略，常与现实主义相对，强调想象、情感和超验的可能性。例如，诺斯罗普·弗莱在其原型批评理论中探讨了“浪漫模式”的特征（参见 Frye, Northrop. Anatomy of Criticism: Four Essays. Princeton University Press, 1957）。叶芝的诗作《当你老了》中对永恒之爱的描绘，也是“romancing”情感的经典文学体现（参见 Yeats, W.B. "When You Are Old" in The Rose, 1893）。
根据权威词典和语言资源，"romancing" 是动词romance 的现在分词形式，其核心含义可拆解如下：
动词（主要用法）：指以浪漫的方式追求、示爱，或虚构带有传奇色彩的故事。该词在不同语境中有具体差异：
名词（较少见）：可指代浪漫化的行为或过程，如 "the romancing of history"（对历史的浪漫化描述）。
如需更多例句或词形变化（如过去式、名词形式），可参考、等来源。
【别人正在浏览】