
英:/'rɒb/ 美:/'rɑːb/
抢劫
过去式:robbed 过去分词:robbed 现在分词:robbing 第三人称单数:robs
高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,SAT
v. 抢劫,掠夺;(非正式)敲诈;(非正式)盗窃;使……丧失,非法剥夺;(英足)夺(对手)的球
A gang of men robbed the bank yesterday.
昨天一伙人抢劫了银行。
A large amount of property in the safe has been robbed.
保险箱里的************已被盗。
His ridicule robbed me of my last shred of dignity.
他的嘲笑使我失去了最后一点尊严。
I don't have any money now. I was robbed at the station.
我现在没钱了 我在车站被抢劫了
If you have a problem with your computer, Rob will take care of it.
如果你的电脑有问题,Rob会处理的。
He contrived a plan to rob a bank.
他策划了抢劫银行的方案。
Rob will have to undergo full medical treatment to beat the disease.
为了击败病魔,Rob不得不接受全面的医学治疗。
Hi Rob did I catch you at a bad time?
嗨,Rob,我有打扰到你吗?
She turned to Rob for solace.
她到罗布那儿寻求慰藉。
Rob Harmeling won the sprint in Bordeaux.
罗布•哈梅林赢得了波尔多短跑赛。
That Rob was a snob and a social climber could not be denied.
那个罗布是个势利小人,喜欢攀龙附凤——无可否定。
Her father was shot by someone trying to rob his small retail shop.
她父亲被某个试图抢劫他的小零售店的人开枪打中了。
Rob had latched onto me. He followed me around and sat beside me at lunch.
罗布缠着我不放。他到处跟着我,吃午饭时坐在我旁边。
vt.|hijack/spoliate;抢劫;使…丧失;非法剥夺
vi.|prey upon/pillage;抢劫;掠夺
"rob" 是英语中常见的及物动词,主要有以下两层核心含义:
1. 以非法手段夺取财物
指通过暴力、威胁或欺骗手段强行夺取他人财物。牛津词典将其定义为「to steal money or property from a person or place illegally」(来源:Oxford Learner's Dictionaries)。例如:
2. 剥夺权利或机会(引申义)
在非字面语境中,可表示不公正地剥夺某人应得的事物。柯林斯词典指出其延伸用法「to deprive someone of something expected or due」(来源:Collins Dictionary)。例如:
该词在法律文本中强调「直接暴力或威胁行为」,与单纯偷窃(steal)存在区别。根据韦氏词典,其构成要件包含「force or intimidation」(来源:Merriam-Webster)。
基础搭配:
专业与生活场景:
习语与谚语:
类型 | 词汇 | 区别 |
---|---|---|
近义词 | steal | 侧重“暗中偷窃”,无直接暴力威胁(例:steal a wallet) |
burgle | 专指“入室盗窃”,强调非法侵入(例:burgle a house) | |
反义词 | compensate | 补偿、赔偿,与“剥夺”相反 |
protect | 保护,与“抢劫”形成对立 |
rob vs. steal:
被动语态:
词根记忆:
影视与文学:
通过以上解析,可全面掌握rob 的语义、用法及文化关联。如需深入法律或语言学领域,建议结合专业文献进一步学习。
【别人正在浏览】