月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

road rage是什么意思,road rage的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • n. 公路暴怒,路怒(指司机之间常因恶劣的驾驶条件而动怒或诉诸暴力)

  • 例句

  • Two women were being hunted by police after a road rage attack on a male motorist.

    两名妇女因在一次道路暴行中袭击一名男司机而正被警方追捕。

  • Don't risk lives over a little road rage.

    不要因为一点交通暴躁情绪而拿生命去危险。

  • For years people have called it road rage.

    多年来,人们称之为行路狂暴情绪。

  • This is why we have road rage and blog wars.

    这也就是为什么我们会有公路上争吵和博客上论战了。

  • The following are common manifestations of road rage.

    以下是“路怒症”常见的表现形式。

  • 专业解析

    路怒症(Road Rage) 指驾驶员在驾驶过程中因愤怒、沮丧或压力而表现出的攻击性或危险行为。这种行为不仅危害自身安全,更严重威胁其他道路使用者,是一种需要重视的交通安全与心理健康问题。以下是其核心要素:

    1. 定义与行为表现

      路怒症表现为一系列带有敌意或报复性的驾驶行为,包括但不限于:

      • 恶意鸣笛、闪灯挑衅
      • 粗鲁手势或辱骂
      • 故意尾随、别车、阻挡
      • 危险超车或急刹
      • 下车与对方驾驶员发生肢体冲突

        这些行为超出了普通的驾驶烦躁,升级为具有攻击性的危险操作。

    2. 成因分析

      路怒症的发生通常与多种因素交织有关:

      • 情境因素:交通拥堵、其他驾驶员的失误(如突然变道、龟速行驶)、时间压力等直接诱发愤怒情绪。
      • 心理因素:个体特质如易怒、冲动控制能力差、压力管理能力弱、将驾驶视为竞争或权力展示等是重要内因。匿名感(在封闭车厢内)也可能降低行为约束。
      • 环境因素:高温、噪音等不适环境可能加剧烦躁情绪。
    3. 严重后果

      路怒症的危害远超情绪宣泄本身:

      • 交通事故风险激增:攻击性驾驶行为极易导致碰撞、连环追尾等严重事故,造成人员伤亡和财产损失。
      • 暴力冲突升级:可能从言语冲突发展为肢体暴力,甚至涉及武器,构成刑事犯罪。
      • 身心健康损害:长期或强烈的愤怒状态会损害心血管健康,增加焦虑、抑郁等心理问题风险。
    4. 应对与管理建议

      权威机构建议采取以下措施预防和应对路怒症:

      • 自我调节:识别自身愤怒信号,深呼吸、听舒缓音乐,避免报复行为。提前规划行程,预留充足时间以缓解时间压力。
      • 安全驾驶:遵守交通规则,保持安全车距,使用转向灯,礼貌驾驶以减少冲突诱因。
      • 规避风险:遇到攻击性驾驶员时,保持冷静,避免眼神接触或回应挑衅,在安全情况下改变路线或驶离道路,必要时报警。
      • 寻求专业帮助:若自身难以控制路怒情绪,应咨询心理健康专业人士学习压力管理和愤怒控制技巧。

    权威来源参考:

    美国国家公路交通安全管理局 (NHTSA) - Aggressive Driving: https://www.nhtsa.gov/risky-driving/aggressive-driving

    美国心理学会 (APA) - Controlling anger before it controls you: https://www.apa.org/topics/anger/control

    梅奥诊所 (Mayo Clinic) - Anger management: Tips for controlling your temper: https://www.mayoclinic.org/healthy-lifestyle/adult-health/in-depth/anger-management/art-20045434

    网络扩展资料

    "Road rage" 的详细解释
    "Road rage" 指驾驶者在交通环境中因愤怒情绪引发的攻击性或暴力行为,常见于交通拥堵、驾驶冲突等场景。以下是其核心要点:

    1. 定义与表现

      • 词义:字面译为“路怒”或“公路暴力”,指驾驶者因强烈愤怒而表现出威胁、辱骂、危险驾驶甚至肢体冲突等行为。
      • 典型行为:包括粗鲁手势、言语侮辱、故意急刹车、超速逼车、毁坏他人财物等。
      • 严重性:极端情况下可能导致交通事故或致命伤害,例如前NFL球星Will Smith曾因路怒事件被枪杀。
    2. 成因与社会影响

      • 触发因素:交通堵塞、他人驾驶行为不当、个人压力累积等。
      • 文化关联:汽车文化不健康可能加剧此类行为,而倡导文明驾驶则有助于缓解。
    3. 应对建议

      • 个人层面:保持冷静,避免与挑衅者对峙,可通过深呼吸或听音乐缓解情绪。
      • 社会层面:加强交通法规宣传,推广道路礼仪教育,减少攻击性驾驶诱因。

    扩展学习:

    如需更完整案例或学术分析,可参考、3、5等来源。

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】