英:/'ˈrɪɡər/ 美:/'ˈrɪɡər/
复数:rigours
CET6,商务英语
n. 严格；严厉；苛刻；精确
The rigour of life obliterated his will to move on.
生活的艰苦磨灭了他继续前进的意志。
The professor attaches great importance to the rigour of experimental data.
这位教授非常看重实验数据的严谨性。
The rigour of laws and regulations has a good deterrent effect.
法律法规的严格性有很好的震慑作用。
This crime must be treated with the full rigour of the law.
这一罪行必须严格依法审理。
The prince had performed his social duties with professional rigour.
王子以职业性的严谨履行了他的社会职责。
Rigour or intervention?
消极蒙难还是积极干预？
There is a new whiff of rigour in the air.
一股新的严谨之风正在吹开。
The rigour of surgical training comes as a relief.
手术训练的严谨更像是一种解脱。
n.|precision/severity/rigidity;严格；严厉；苛刻；精确
"Rigour"（严谨性/严格性）是一个描述精确性、系统性和高标准要求的术语，广泛应用于学术、法律、科学及日常语境中。其核心内涵包括以下维度：
学术与科学领域的严谨性
在学术研究中，"rigour"指研究方法需符合逻辑严密性、数据可验证性及结论可靠性。例如，科学实验要求控制变量、重复验证，以确保结果无偏差（参考《自然》期刊对科研方法的规范）。医学领域则体现为临床试验需遵循双盲原则和统计显著性标准（世界卫生组织临床试验指南）。
法律与制度的严格性
法律语境中，"rigour"强调对规则的严格遵守。例如，刑法条款的精确解释、司法程序的形式合规性（如英美法系中的“正当程序原则”）（引述《布莱克法律词典》定义）。企业合规管理同样需通过审计和标准化流程规避风险（国际标准化组织ISO条款）。
日常应用中的高标准
在项目管理、工程等领域，"rigour"表现为对细节的严格控制，例如建筑工程需符合安全规范，软件开发需通过单元测试和代码审查（参考《IEEE软件工程标准》）。教育评估中，严格的评分标准确保公平性，如国际文凭组织（IB）的全球统一评分体系。
文化差异与认知维度
不同文化对"rigour"的诠释存在差异。例如，德国教育体系以结构性严谨著称，而意大利设计领域则强调创意与严格工艺的平衡（跨文化研究期刊Comparative Education Review）。语言学家指出，拉丁词源“rigor”（意为坚硬、严厉）影响了英语中该词对“不可妥协性”的隐含侧重（《牛津英语词典》词源考据）。
Rigour（英式拼写，美式拼写为rigor）是一个名词，主要含义包括以下方面：
严格与严厉
指行为、规则或态度的苛刻性，强调遵循高标准或纪律。例如：“法律的严苛”（the rigour of the law）。常用于学术、法律等需严谨性的领域，如“科学研究的严密性”（scientific rigour）。
严酷与艰苦
描述环境、条件或经历的艰难性，如“加拿大冬季的严酷”（the rigours of a Canadian winter）。复数形式rigours 常见于此类语境，如“军旅生活的艰辛”（rigours of army life）。
严密与精确
强调逻辑或过程的缜密性，如“论证的严谨性”（logical rigour）。常用于学术或技术场景，指方法或分析的周密程度。
同义词：harshness（严酷）、severity（严厉）、cogency（说服力）。
反义词：leniency（宽大）、flexibility（灵活）。
例句：
注意：英式拼写为rigour，美式拼写为rigor，两者含义相同。
【别人正在浏览】