
英:/'rɪ'vəʊltɪd/ 美:/'rɪˈvoʊltɪd/
CET6,考研,TOEFL,GRE
adj. 起义的;起来反抗的;厌恶的
v. 反叛(revolt的过去式)
In 1375 the townspeople revolted.
1375年,市民造反了。
The way he ate his food revolted me.
他吃饭的样子让我感到恶心。
All the violence in the movie revolted me.
电影里的各种暴力场面令我非常震惊。
In 1978 California taxpayers revolted against higher taxes.
1978年加利福尼亚的纳税人抵制了高税费。
Finally the people revolted against the military dictatorship.
人民最终起来反抗军事独裁。
in revolt
反抗;造反
revolt against
反感;厌恶
revolt at
厌恶;憎恶
adj.|sick/insurrectional;起义的;起来反抗的;厌恶的
“revolted”是动词“revolt”的过去式和过去分词形式,其核心含义包含两层:
反抗与反叛
指个人或群体通过激烈行动反抗权威或既有制度。例如历史上著名的“波士顿倾茶事件(1773年)”中,北美殖民者通过倾倒茶叶反抗英国征税政策,这一行为被称为“the colonists revolted against taxation”。该词源于16世纪法语“révolter”,本义为“推翻统治者”。
强烈厌恶感
作为及物动词时,可表示某事物引发极度的生理或心理排斥。例如在医学领域,《柳叶刀》期刊曾用“the experimental treatment revolted some patients”描述患者对新型疗法的排斥反应。这种用法常见于文学创作,如狄更斯在《双城记》中描写贵族暴行时,使用“revolted conscience”表达道德层面的强烈抵触。
权威语言学研究机构如牛津英语词典(Oxford English Dictionary)和剑桥词典(Cambridge Dictionary)均收录了这两个释义,并指出其情感强度高于同义词“disgusted”,更接近“abhorred”的语义范畴。
“revolt” 的过去式和过去分词形式revolted 有以下两层核心含义:
需要进一步区分语境或补充例句可随时提出!
【别人正在浏览】