retouch是什么意思，retouch的意思翻译、用法、同义词、例句

retouch英标

英:/'ˌriːˈtʌtʃ/ 美:/'ˌriːˈtʌtʃ/

常用解释

润色

词性

过去式:retouched 过去分词:retouched 现在分词:retouching 第三人称单数:retouches

类别

GRE,SAT

常用词典

v. 润饰，修整（图画、照片等）

n. 润饰，修整

例句

Before performing on stage, she retouched her makeup.

在上台表演前，她修整了一下自己的妆容。

The photographer helped me retouch the picture.

摄影师帮我把照片修饰了一下。

After being retouched by the computer, this design becomes more realistic.

在经过电脑润色后，这幅设计图变得更加真实了。

We had the wedding photos retouched to make it seem like a sunny day.

我们把结婚照进行了修饰这样看上去就像是在晴天照的一样

Selects the Retouch tools.

选择润饰工具。

We retouch the clothing to fit properly.

我们对照片进行处理来使衣服更加地合适。

Now we can do some retouch of the image.

现在，我们来修整一下图像。

We will also ask you to retouch these pictures.

我们也将要求你润饰这些图片。

Do you think I needed to retouch on this part of the painting?

你觉得我需要在这幅画的这部分做点修改吗？

同义词

vt.|trim up/give shape to;润饰；修整

vi.|trim up/give shape to;润饰；修整

专业解析

retouch 指对图像、照片、艺术品或物品进行细微的修饰、修改或完善，通常旨在改善其外观、修正瑕疵或达到特定效果。这个词强调的不是大规模改动，而是局部、精细的调整。其应用场景主要包括：

摄影与图像处理：最常见于照片后期制作，指使用工具（如Photoshop）去除瑕疵（痘痘、皱纹）、调整色彩/亮度、移除不需要的物体或优化细节。例如，摄影师会 retouch 人像照片以呈现更理想的皮肤状态。
参考来源：Oxford English Dictionary (摄影术语定义)
艺术与绘画：指艺术家对已完成或进行中的画作、素描等进行小范围的修改、润色或添加细节，以使作品更完美或符合要求。
参考来源：The Metropolitan Museum of Art (艺术创作过程描述)
美容与美发：在美发领域，特指对染发后的头发（尤其是新长出的发根）进行局部补染或颜色调整，以维持发色的均匀和美观（常称为 root touch-up）。也可指对化妆进行细微修补。
参考来源：Professional Beauty Association (行业术语指南)

核心含义Retouch 的核心在于局部、精细的改善或修正，而非整体改造。它通常用于提升最终呈现效果的专业性、美观度或准确性。其词源可追溯至法语 retoucher（re- 再次 + toucher 接触）。

网络扩展资料

retouch 是英语中常用于艺术、摄影等领域的词汇，具体含义如下：

词义解释

动词（v.）
- 润饰、修整：指对图画、照片、艺术作品等进行细节调整，以改善视觉效果或消除瑕疵。例如，在摄影中去除皮肤瑕疵或调整光线。
- 专业扩展：在体育领域（如棒球）可表示“再踏垒”，但此用法较罕见。
名词（n.）
- 修饰过程或结果：指对作品进行的修改或调整部分，如“照片经过润饰后更自然”。

词源与词性

词源：源自法语 retoucher（re- 表示“再次”，toucher 意为“触摸”），字面意义为“再次处理”。
词态变化：
- 过去式/分词：retouched
- 现在分词：retouching
- 第三人称单数：retouches。

应用场景

摄影与美术：通过软件（如Photoshop）或手工调整照片、画作的细节，例如去除皱纹、调整色彩。
出版与印刷：在印刷前对图像进行最终修正，确保输出质量。
日常使用：广义上可指对任何事物的细节优化，如文档润色。

同义词与反义词

同义词：alter（修改）、improve（改进）、modify（调整）、enhance（增强）。
反义词：disfigure（破坏）、ruin（毁坏）。

例句参考

The photograph was retouched to remove background noise.（这张照片经过修整，去除了背景杂色）。
She retouched the painting to highlight the details.（她润饰了画作以突出细节）。

如需更详细语法或专业用法，可参考词典来源（如、3、8）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】