responsible for是什么意思，responsible for的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"responsible for" 是一个在英语中极其常用且重要的短语动词（或介词短语），其核心含义是“对...负责；是...的原因”。它用于描述某人或某物在特定情境下所承担的责任、义务，或是导致某事件发生的原因。

以下是其详细解释和用法：

1. 表示责任或义务 (Obligation/Duty):

   • 含义： 指某人或某组织有职责、义务去管理、照料、处理或确保某事的顺利进行或某物的良好状态。
   • 对象： 通常后接名词或动名词，表示负责的对象。这个对象可以是：
     • 人： 例如，照顾孩子、管理团队。
     • 事： 例如，完成项目、组织会议、确保安全。
     • 物： 例如，保管钥匙、维护设备、管理预算。
   • 例句：
     • She isresponsible for the marketing department. (她对市场部负责。 - 指她是负责人，有管理职责) [来源：Oxford Learner's Dictionaries]
     • Parents areresponsible for their children's well-being. (父母对孩子的福祉负责。) [来源：Cambridge Dictionary]
     • Who isresponsible for organizing the meeting? (谁负责组织会议？)

2. 表示原因或归咎 (Cause/Blame):

   • 含义： 指某人或某物是导致某个（通常是负面或重要）事件、情况或结果发生的直接原因。这时常带有“归咎于”、“归因于”的意味。
   • 对象： 后接名词或动名词，表示所导致的事件或结果。
   • 例句：
     • The heavy rain wasresponsible for the flooding. (大雨是造成洪水的原因。) [来源：Merriam-Webster]
     • Police believe the same man isresponsible for three other robberies. (警方认为同一个男子要对另外三起抢劫案负责。 - 即他是作案者) [来源：Oxford Learner's Dictionaries]
     • Smoking isresponsible for many health problems. (吸烟是许多健康问题的原因。)

关键点

• 主体： “Responsible for” 前面的主语可以是人（个人、团体、组织）或物（事件、因素）。
• 客体： “For” 后面的宾语是责任所指向的对象（人、事、物）或所导致的结果（事件、情况）。
• 语境决定含义： 具体是表示“职责”还是“原因”，需要根据上下文来判断。例如：
  • “The manager is responsible for sales.” (经理负责销售工作 - 职责)
  • “Poor management was responsible for the decline in sales.” (管理不善是销售额下降的原因 - 原因)
• 正式性： 该短语适用于各种正式和非正式场合。

权威来源参考：

1. Oxford Learner's Dictionaries: 对 "responsible" 词条有详细解释，包含 "responsible for" 的用法和例句。这是英语学习者的权威参考。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/responsible
2. Cambridge Dictionary: 同样提供了清晰的定义和常见用法示例。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/responsible
3. Merriam-Webster: 作为美国权威词典，也详细解释了 "responsible" 的含义，包括 "responsible for" 表示原因的用法。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/responsible

网络扩展资料

"Responsponsible for" 是英语中常用的介词短语，主要有以下两层核心含义：

1. 职责归属（主动责任） 表示某人/物承担某项任务或义务，通常指工作职能或管理范围。例如：

• The manager is responsible for training new employees.（经理负责培训新员工）
• This department is responsible for quality control.（该部门负责质量控制）

2. 因果关系（被动责任） 表示导致某种结果的原因，常指负面后果。例如：

• Heavy rain was responsible for the flood.（暴雨引发了洪水）
• Human error was responsible for the system crash.（人为失误导致系统崩溃）

使用注意：

• 主语可以是人/机构（主动责任）或事物/因素（被动责任）
• 被动语态中常与 "be held" 搭配：The driver was held responsible for the accident
• 正式场合可用 "accountable for" 作为近义词，但后者强调需承担后果

该短语适用于工作场景、事故报告、学术论文等多种语境，具体含义需结合上下文判断。在写作中可灵活运用其双重含义增强表达层次。

别人正在浏览的英文单词...

peter the greatadjustmentclenchat maturitymendicantstandstillappearsbattersbevelbichromedejeunerLehmannorcaOrientaleSeijislitheredspriggedstoresargon arcarid arearadiant heatingsedimentation ratestarbucks coffeestiff resistancebetookDipnoigeophyteinterfingeringketotriosemainliner