resembled是什么意思,resembled的意思翻译、用法、同义词、例句
resembled英标
美:/'rɪˈzembld/
类别
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT
常用词典
像,类似(resemble的过去式)
例句
The artist erected a man in the front yard, that resembled a derrick.
那画家在前院画了一个人,拔地而起,就像一架起重机。
Japan's efforts to tackle these problems have resembled a big whimper.
日本解决这些难题的努力像是一个很大声的啜泣。
It somewhat resembled a sheet, and with this he climbed up to the loft.
它有点像一张床单,他拿着它爬上了阁楼。
She closely resembled her mother at the same age.
她与她母亲在相同的年龄时长相酷似。
专业解析
"Resembled" 是动词 "resemble" 的过去式和过去分词形式,其核心含义是“看起来像;与…相似;显示出与…相似的特征或外貌”。它描述的是两个或多个事物(人、物、概念、外观等)之间在视觉、结构、特征或性质上存在相似性,但这种相似性通常不意味着完全相同或源于同一来源。
以下是其详细解释:
-
基本含义与用法:
- "Resembled" 表示 A 在外观、形状、特征、性质或行为方式上与 B 有相似之处。它强调的是一种可观察到的、外在或内在的相似性。
- 它是一个及物动词,后面直接接宾语(即与之相似的对象)。
- 例句: "The childresembled his father in both appearance and temperament." (这孩子在外貌和性格上都像他父亲。)
-
核心是相似性 (Similarity):
- 使用 "resembled" 的核心在于指出两个实体之间的相似点。这种相似点可以是具体的(如五官、颜色、形状),也可以是抽象的(如性格、风格、氛围)。
- 它不同于 "copied"(复制)或 "imitated"(模仿),不强调主动的复制行为,而是强调自然存在的或观察到的相似状态。
-
与 "similar" 的区别:
- "Similar" 是形容词,描述状态(“相似的”)。
- "Resembled" 是动词,描述动作或关系(“与…相似”)。它更侧重于指出一个特定对象(主语)与另一个特定对象(宾语)之间的相似关系。
- 比较:
- "The two paintings aresimilar." (这两幅画相似。 - 状态描述)
- "This paintingresembled the one we saw in the museum." (这幅画很像我们在博物馆看到的那幅。 - 指出具体相似关系)
-
常见使用场景:
- 外貌相似: 描述人、动物或物体外观上的相像。 (e.g., The twins resembled each other closely.)
- 特征或性质相似: 描述行为、性格、功能、风格等方面的相似。 (e.g., The new policy resembled the one implemented last year.)
- 引起联想: 某物与另一物相似,以至于让人联想到后者。 (e.g., The cloud formation resembled a dragon.)
权威来源参考:
- Cambridge Dictionary (剑桥词典): 将 "resemble" 定义为 "to look like or be like someone or something"。这是全球最权威的英语学习词典之一。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/resemble
- Merriam-Webster (韦氏词典): 将 "resemble" 定义为 "to be like or similar to",并强调其包含 "to represent as like" 的含义。这是美国最权威的词典之一。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/resemble
- Oxford English Dictionary (牛津英语词典 - OED): 作为历史最悠久、最权威的英语词典,OED 对 "resemble" 有详尽的历史和语义解释,核心定义包括 "To be like (another person or thing) in appearance, form, or qualities; to have a similar appearance to"。其学术引用确保了定义的精确性和权威性。(因其为订阅资源,此处不提供具体链接,但牛津词典系列是公认的最高标准)
网络扩展资料
“Resembled” 是动词resemble 的过去式和过去分词形式,表示“与……相似”或“在外表、特征上与某事物有共同点”。以下是详细解释:
词义解析
-
核心含义
指某事物在外观、性质或细节上与另一事物存在相似性。例如:
- "The child resembled her mother in both appearance and personality."
(这个孩子在长相和性格上都像她的母亲。)
-
词源
源自中古英语,借自古法语 resembler(源自拉丁语 re-(再次) + simulare(模仿)),字面意为“再次模仿”。
用法与搭配
-
语法
- 及物动词,直接接宾语,不可用被动语态(如不说 "be resembled by")。
- 时态变化:resemble(现在时) → resembled(过去式) → resembled(过去分词)。
-
常见搭配
- Resemble someone/something closely(非常相似)
His handwriting closely resembled his father's.
- Bear a resemblance to(固定短语,名词形式)
The plot bears a striking resemblance to real-life events.
同义词与反义词
- 近义词
look like, be similar to, take after, mirror
- 反义词
differ from, contrast with
注意事项
- 强调“自然相似性”,而非刻意模仿。
- 口语中常用look like 替代,但resemble 更正式,多用于书面或学术场景。
如果需进一步了解具体语境中的用法,可以提供例句或场景,我将补充说明!
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】