reposition是什么意思，reposition的意思翻译、用法、同义词、例句

reposition英标

英:/',riːpə'zɪʃən/ 美:/'ˌriːpəˈzɪʃən/

词性

过去式:repositioned 过去分词:repositioned 现在分词:repositioning 第三人称单数:repositions

类别

商务英语

常用词典

vt. 使复位；改变…的位置；使变换阵地

n. 复位；贮藏；放回

例句

Traditional clothing companies have repositioned their brand images.

传统服装企业纷纷重新定位自己的品牌形象。

After repositioning the hygrometer, the value displayed is different.

将湿度计移位后，显示的数值不一样了。

In order to reduce costs, the owner repositioned the dessert shop from the city center to a remote town.

为了降低成本，店主将甜点店从市中心重新安置到了偏远小镇。

It is not possible to reposition the rug without damaging it.

想要挪动地毯又不损坏它是不可能的。

Mazda needs to reposition itself to boost its sales and reputation.

要想提升销量和名声，马自达公司需要对自己重新定位。

You can reposition the note within the diagram.

可以在关系图中对说明进行重新定位。

Method: Manual reposition, and fixing with clipboard.

方法：手法复位加小夹板固定。

How to Reposition the place of image button view at run time?

如何重新定位的图像按钮查看发生在运行时？

同义词

vt.|reseat;使复位；改变…的位置；使变换阵地

n.|replacement/store/restoration;复位；贮藏；放回

专业解析

reposition 是一个动词，其核心含义是“改变某物或某人的位置或定位”。这个动作可以是物理空间上的实际移动，也可以是抽象概念上的调整或重新定义。具体含义需根据语境判断，主要分为以下层面：

物理位置的移动与调整：
- 这是最直接的含义，指将物体或人从一个地方移动到另一个地方。
- 例句： “护士小心地repositioned 病人，以防止褥疮。” / “仓库管理员需要reposition 这些箱子以腾出通道空间。”
- 应用场景：医疗护理（如帮助病人翻身）、物流仓储、舞台布景调整、家具摆放等。在医疗领域，尤其指为防止压疮或改善舒适度而改变患者体位。来源参考：Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/reposition) 和 Mayo Clinic 关于压疮预防的护理指南 (https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/bed-sores/symptoms-causes/syc-20355893) 都强调了 repositioning 的重要性。
战略或市场定位的重新定义：
- 在商业、营销和管理领域，reposition 常指“改变一个品牌、产品或公司在目标市场或消费者心智中的形象、认知或目标市场”。
- 目的：应对竞争、吸引新客户群、扭转下滑趋势、适应市场变化或强调新的产品特性。
- 例句： “面对激烈的竞争，公司决定reposition 其旗舰产品，将其定位为高端奢侈品。” / “该城市正努力reposition 自己，从一个工业中心转变为科技创新枢纽。”
- 应用场景：品牌管理、市场营销策略、城市发展规划、个人职业发展等。来源参考：American Marketing Association 对营销术语的定义 (https://www.ama.org/marketing-news-repositioning/) 以及 Harvard Business Review 关于品牌战略的文章常讨论 repositioning 的策略和案例。
军事或战术上的重新部署：
- 在军事语境中，reposition 指“将部队、装备或资源移动到新的地点，以应对战场变化、获得战术优势或进行防御/进攻准备”。
- 例句： “指挥官下令reposition 炮兵部队以更好地支援前线步兵。” / “舰队需要reposition 到更安全的港口躲避风暴。”
- 应用场景：军事行动、战略游戏。来源参考：军事术语词典如 DoD Dictionary of Military and Associated Terms (https://www.jcs.mil/Doctrine/DOD-Dictionary/) 包含此释义。

总结来说，“reposition” 的本质是“位置的变更”或“定位的调整”，这个变更可以是物理的、战略的或战术的，具体含义高度依赖于其使用的具体领域和上下文。

网络扩展资料

“reposition” 是一个动词，主要含义为“重新放置；调整位置或策略”。具体解释如下：

1.物理位置的变动

指将某物移动或放置到新的位置。例如：

手术中调整患者体位：“The surgeon repositioned the patient’s arm during the operation.”
仓库中重新摆放货物：“The workers repositioned the boxes to optimize space.”

2.策略或形象的调整

常用于商业、市场营销领域，表示改变某事物的定位或形象以应对新需求：

品牌重塑：“The company repositioned its product to target eco-conscious consumers.”
个人职业调整：“She repositioned herself as a consultant after years in management.”

3.军事或战术部署

指部队或资源的重新调配：

“The general decided to reposition troops along the eastern border.”

4.语法与搭配

及物动词：需接宾语，如 “reposition the camera”。
不及物动词：单独使用，如 “The brand is repositioning to stay competitive”。

补充说明

词源：源自拉丁语 re-（重新） + positionem（放置）。
近义词：relocate（迁移）、adjust（调整）、reorient（重新定向）。
反义词：fix（固定）、maintain（维持）。

若需更专业的领域释义（如医学、工程等），建议结合具体语境进一步分析。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】