
英:/'ˈremənstreɪt/ 美:/'rɪˈmɑːnstreɪt/
过去式 remonstrated 过去分词 remonstrated 现在分词 remonstrating 第三人称单数 remonstrates
GRE,SAT
vt. 责备,告诫;抗议;表示异议
vi. 抗议,反对;进谏;告诫
Stewart expected him to remonstrate, and was surprised at his acceptance of defeat.
斯图尔特以为他会抗议,所以很诧异他接受了自己的失败。
Miss temple seemed to remonstrate.
谭波尔小姐似乎在抗议。
I don't remonstrate, I simply answer you.
我没有反对,我只是回答你的话。
And did you not remonstrate against such infamy?
您没办法阻止这种无耻的行为吗?
Who would want to remonstrate and argue with them?
谁愿意劝告他们,与他们争辩呢?
vt.|correct/blame for;责备,告诫;抗议;表示异议
vi.|object/protest against sth;抗议,反对;进谏;告诫
“remonstrate”是一个动词,表示通过理性的论述或恳切的态度对某人的行为、决定或观点提出反对或劝诫,通常带有试图纠正错误或阻止不良后果的意图。该词源自拉丁语“remonstrare”(意为“展示、指出”),强调通过清晰的逻辑或情感表达来达到说服目的。
在具体用法中,它分为两种形式:
权威词典《牛津英语词典》将其定义为“to present reasons in opposition to an act, with the intention of dissuading or showing disapproval”(通过提出反对理由以劝阻或表达不赞同)。在语境中,该词多用于正式或严肃场合,例如法律争议、政策辩论或家庭矛盾中。例如在《纽约时报》的一篇社论中曾出现:“The senator remonstrated passionately on the Senate floor, urging colleagues to reconsider the bill’s ethical implications.”(参议员在议院激烈抗议,敦促同僚重新审视法案的伦理影响)。
其近义词包括“protest”“object”,但“remonstrate”更强调基于逻辑或道德立场的系统性反对,而非单纯的情绪化表达。相关研究文献(如剑桥大学出版社的《英语动词语用分析》)指出,该词在19世纪文学中使用频率较高,现代英语中则多用于书面语或正式演讲。
单词remonstrate 的详细解释如下:
不及物动词(+ with)
She remonstrated with her bossabout the unfair workload.(她就工作分配不公向老板提出抗议。)
及物动词(接从句)
He remonstratedthat the policy would harm students.(他抗议称该政策会损害学生利益。)
Citizens remonstratedagainst the king’s unjust taxes in 18th-century England.(18世纪英国公民抗议国王的不公平税收。)
掌握该词需注意其“劝说性反对”的隐含意义,适合需要表达克制但坚定的立场时使用。
【别人正在浏览】