
英:/'ˌriːˈmæri/ 美:/'ˌriːˈmæri/
过去式:remarried 过去分词:remarried 现在分词:remarrying 第三人称单数:remarries
vi. 再婚
vt. 使再婚
My parents remarried after their divorce.
我的父母离婚后再婚了。
He was a father of two before he remarried.
他再婚前已经是两个孩子的爸爸了。
He remarried to a woman who had been divorced for many years.
他和一位离异多年的女性再婚了。
She needed a special dispensation to remarry.
她需要得到特许才能再婚。
She may have farmed the child out in order to remarry.
她为了再婚可能已经把孩子寄养出去了。
Many divorced men remarry and have second families.
许多离婚的男子再婚组成了新的家庭。
The widower did not remarry.
那鳏夫未曾再娶。
Seventy percent of people who divorce, remarry.
70%离婚的人会选择再婚。
"remarry"(动词)指在离婚或丧偶后再次缔结婚姻关系的行为,其核心含义为"再次结婚"。该词由前缀"re-"(表示重复)和词根"marry"(结婚)组成,最早可追溯至15世纪英语文献。
从法律层面看,该行为需符合《中华人民共和国婚姻法》关于婚姻自由的基本原则,要求前段婚姻关系已通过法定程序解除。根据最高人民法院司法解释,再婚登记需提交离婚证明或配偶死亡证明等法律文件。
语言学角度分析显示,"remarry"存在两种语法结构:作为不及物动词时,如"She remarried last spring";作为及物动词时,如"He remarried his college sweetheart"。其名词形式为"remarriage",描述再婚的事实或状态。
社会研究数据显示,中国再婚率自2010年来呈稳定增长趋势,2022年民政部统计显示全国再婚登记数达135.6万对,约占全年结婚登记总数的18.7%。这种现象与现代社会寿命延长、离婚制度完善等因素密切相关。
该词的近义词包括"wed again"和"recommit",但存在细微差异:"remarry"强调法律程序,而"recommit"侧重情感层面的重新承诺。反义词体系则包含"divorce"(离婚)和"annul"(婚姻无效)等法律术语。
单词 "remarry" 的详细解释如下:
词性:动词(verb)
发音:/riːˈmæri/(英式与美式发音相同)
构成:前缀 "re-"(表示「再次」) + "marry"(结婚)
核心含义:指在离婚、丧偶或前一段婚姻结束后,与新的伴侣再次结婚的行为。
及物动词(带宾语):
不及物动词(不带宾语):
时态变化:
如果需要进一步了解文化或法律案例,可以提供具体情境补充说明。
【别人正在浏览】