输入单词

remain英标

英:/'rɪˈmeɪn/ 美:/'rɪˈmeɪn/

常用解释

留下

词性

过去式:remained 过去分词:remained 现在分词:remaining 第三人称单数:remains

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商务英语

常用词典

vi. 保持；依然；留下；剩余；逗留；残存

n. 遗迹；剩余物，残骸

例句

Corruption in the company still remains.

公司中的腐败现象依然存在。

This tough problem remains to solve.

这个棘手的问题有待解决。

We remained in the place we had lived.

我们留在了曾经居住过的地方。

Please remain calm, okay?

请保持冷静 好吗

If we remain in this position, we will remain exposed to danger.

如果我们保持在这种状态，我们将继续面临危险。

Cell phone companies have to remain competitive by rolling out new phones and features every year.

手机公司为了保持竞争力必须每年不断推出新款或新功能。

Sometimes it's smarter to remain neutral about trivial issues.

有时候在琐事上保持中立是明智之举。

The ever present need to remain competitive has spurred the growth of China's pay-for-knowledge model.

保持竞争力的迫切需求推动了中国知识付费模式的发展。

We need to appeal to a younger au***nce if we want to remain relevant.

如果我们想与时俱进，就需要吸引更年轻的观众。

Although robo-restaurants are growing across the globe, they are likely to remain a novelty.

尽管机器人餐厅在全球范围内不断增长，但它们可能仍是新鲜事物。

Fostering a sense of impartiality can help you remain objective and calm.

努力让自己不偏不倚，可以让自己保持客观冷静。

Currently, about half of their US stores remain closed.

目前，约半数美国星巴克门店停止运营。

I also try to remain diplomatic, while being empathetic to both of them at the same time.

我也是尽量保持灵活应变，尝试同时理解她们双方的感受。

At only about the size of an ice hockey rink, it may not remain for a long time.

它只有一个冰球场那么大，可能不会长期存在。

Japanese banks remain bearish.

日本银行继续看跌。

Their motives remain a mystery.

他们的动机仍然是个谜。

The main thing is to remain calm.

最重要的是要保持冷静。

As chairman, I must remain impartial.

作为主席，我必须保持中立。

You can remain anonymous if you wish.

如果你愿意你可以保持匿名。

常用搭配

remain invincible

立于不败之地

remain silent

保持沉默

remain with

v. 属于

remain calm

保持冷静，保持镇静；面不改色

remain of

剩下；从...留下

同义词

vi.|stop/keep up;保持；依然；留下；剩余；逗留；残存

n.|debris/relic;遗迹；剩余物，残骸

专业解析

remain 是一个常用的英语动词，其核心含义是“保持某种状态或继续存在于某处”，强调在变化或时间推移后持续不变的部分。具体可细分为以下几种常见用法：

1. 继续停留；留在原地

   • 指人或物没有离开某个位置或状态。
   • 例句：After the party, only a few guests remained. (派对结束后，只有几位客人还留在那里。)
   • 例句：The museum will remain closed until further notice. (博物馆将继续关闭，直至另行通知。)

2. 保持不变；持续存在

   • 指状态、性质、情况等在时间流逝或事件发生后没有改变。
   • 例句：Despite the difficulties, her optimism remained strong. (尽管困难重重，她的乐观精神依然坚强。)
   • 例句：The fundamental problem remains unsolved. (根本问题仍未解决。)

3. 遗留；剩下

   • 指在其余部分被使用、消耗、移除或离开后，还有一部分存在。
   • 例句：Only a small amount of food remained after the feast. (盛宴过后只剩下少量食物。)
   • 例句：What remains of the ancient city is now a tourist attraction. (这座古城遗留至今的部分现在是一个旅游景点。)

4. （在某人去世或某物消失后）属于；归于

   • 常与 to 连用，指所有权或责任等最终落到某人身上。
   • 例句：It remains to be seen whether the plan will succeed. (计划能否成功还有待观察。)
   • 例句：The final decision remains with the committee. (最终决定权仍在委员会手中。)

语法特征：

• 系动词用法： remain 常作为系动词，后面接形容词、名词、分词或介词短语作表语，描述主语持续的状态。
  • 例句：He remained silent throughout the meeting. (他在整个会议期间保持沉默。) [接形容词]
  • 例句：She remained a close friend for many years. (她多年来一直是一位亲密的朋友。) [接名词]
  • 例句：The door remained locked. (门一直锁着。) [接过去分词]
  • 例句：The issue remains under investigation. (该问题仍在调查中。) [接介词短语]
• 不及物动词： 本身即可表达“停留”或“剩下”的意思。

近义词辨析：

• stay: 常指暂时停留或逗留，时间相对较短。remain 更强调持续的状态或结果，时间感可能更长或更正式。
• continue: 强调动作或状态的持续进行。remain 更侧重状态本身的持续不变。
• persist: 强调顽强地持续存在，常带有克服困难的含义。remain 更中性。

remain 的核心在于表达在变化、消耗、离开等过程之后，某物或某种状态依然存在、停留或保持不变。它既可以描述物理位置的不动，也可以描述抽象状态的持续，是表达“持续存在”和“保持不变”概念的关键动词。

来源参考：

• 牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) - 对 remain 的权威释义和用法说明。 [权威词典]
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) - 提供清晰的定义、例句及常见搭配。 [权威词典]
• 柯林斯高级英语词典 (Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary) - 以整句释义著称，有助于理解实际用法。 [权威词典]

网络扩展资料

单词解释：remain

1. 词性及核心含义

remain 是英语中多功能的词，既可用作动词，也可作名词（通常以复数形式remains 出现）：

• 动词：表示“保持某种状态”“继续存在”“剩余”“停留”等。
• 名词（remains）：指“剩余物”“遗迹”“残骸”或“遗体”。

---

2. 动词用法详解

A. 保持状态或性质
后接形容词、名词、介词短语或分词，表示人或事物持续处于某种状态：

• He remained silent during the meeting.（他在会议中保持沉默）
• She remained a teacher for 20 years.（她当了20年老师）
• The problem remains unsolved.（问题仍未解决）

B. 继续存在或剩余
描述某物在经历变化后依然存在或未被消耗：

• Only a few apples remained after the storm.（暴风雨后只剩下几个苹果）
• The ruins of the temple remain today.（寺庙的遗迹至今尚存）

C. 仍需处理或待完成
后接不定式被动式（to be done/solved），表示需要后续行动：

• Much work remains to be done.（还有许多工作待完成）
• It remains to be seen whether the plan succeeds.（计划能否成功有待观察）

D. 停留或逗留
指人或事物停留在某地或某状态：

• They remained in the hotel until noon.（他们在酒店待到中午）
• The plane remained on the runway.（飞机仍在跑道上）

---

3. 名词用法（remains）

• 具体残留物：
  • The remains of the meal were thrown away.（剩饭被扔掉了）
• 历史遗迹或遗体：
  • Archaeologists found Roman remains.（考古学家发现罗马遗迹）
  • Human remains were discovered at the site.（现场发现人类遗骸）

---

4. 常见搭配与例句

• 保持状态类：
  • remain calm（保持冷静）
  • remain a mystery（仍是个谜）
• 存在与剩余类：
  • remain unchanged（保持不变）
  • time remaining（剩余时间）
• 固定表达：
  • The fact remains that...（事实仍然是……）

---

5. 词源与关联词汇

• 词源：来自拉丁语 remanere（re-“回” + manere“停留”），与 mansion（宅邸）、permanent（永久的）同源。
• 近义词：stay（停留）、persist（持续存在）。
• 反义词：disappear（消失）、change（改变）。

---

6. 语法注意事项

• 无被动语态：通常不用于被动语态或进行时（如 × is remaining）。
• 否定形式：可用 do not remain 或 remain un- 结构（例：The question remains unanswered.）。
• 主语一致性：抽象主语（如 problem）和具体主语（如 book）均适用。

---

7. 文化扩展

• 在文学中，remains 常象征时间流逝或历史痕迹（如废墟、古物）。
• 口语中，remain 可用于缓和语气（例：You’ll remain here, won’t you?）。

---

remain 是一个兼具动态与静态意义的词汇，既可描述持续状态，也可指代残留实体。掌握其多义性和搭配规则，能更精准地用于学术、日常对话及文学创作中。例如：

Despite the crisis, the community remained united, and the remains of their efforts are still visible today.（尽管经历危机，社区仍保持团结，他们努力的成果至今可见）

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】