relive是什么意思，relive的意思翻译、用法、同义词、例句

relive英标

英:/'ˌriːˈlɪv/ 美:/'ˌriːˈlɪv/

常用解释

重温

词性

过去式:relived 过去分词:relived 现在分词:reliving 第三人称单数:relives

类别

IELTS

常用词典

vt. 再体验

vi. 复活；再生

例句

She kept reliving those happy days.

她不断重温那些曾经幸福的日子。

I don't have time to relive the past with you right now.

我现在没空跟你回想过去。

Please don't make me relive it.

拜托别让我再回顾一遍了。（《诉讼双雄》第2季）

There is no point in reliving the past.

重温过去没有任何意义

I’d love to relive the excitement of my 20th birthday.

我想重温一次二十岁生日的喜悦。

Every time I hear that song, it makes me relive the pain of my last breakup with my girlfriend.

每次听到这首歌，都让我重新回忆起我跟我前女友分手的痛苦。

Sam wakes up in her bed to find it's the morning of Feb. 12, and she must relive the last day of her life over.

萨曼莎发现自己在2月12日的早晨，在自己的床上醒来，而且必须重新体验她生命中的最后一天一次。

I wish I could relive my childhood.

但愿我能重过孩提时代的生活。

Relive the past traumatic moments.

回味过往伤心的时刻。

Relive the sinking… no thanks I can't swim.

体验船沉没的感觉…不要，我不会游泳。

I don't want to relive the experience again!

我不想再回想起这个经验了！

同义词

vt.|recapture;再体验

vi.|come back to life again/resurge;复活；再生

专业解析

relive 是一个动词，其核心含义是在记忆中重新体验（过去的经历或事件），通常伴随着强烈的情感或生动的细节再现。它不仅仅是回忆，更强调在脑海中再次经历那种情境、感受或情绪的过程。

以下是其详细解释与权威参考：

核心含义：心理层面的再次经历
- relive 指在思想、记忆或想象中，再次经历或重温过去的某个事件、时刻或感受。这通常涉及唤起与该事件相关的生动画面、声音、气味和情感。例如，一个人可能会 relive 一次快乐的童年假期、一次重要的成功时刻，或者一次痛苦的创伤经历。
- 来源参考：牛津大学出版社的权威词典《Oxford Learner's Dictionaries》对 "relive" 的定义为："to experience something again, especially in your imagination"（在想象中再次体验某事）。具体可查阅： https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/relive
常见于情感强烈或创伤性经历的语境
- 这个词尤其常用于描述对情感冲击大的事件的重温，无论是积极的（如胜利的喜悦）还是消极的（如事故、战争的恐怖）。在心理学领域，特别是创伤后应激障碍（PTSD）中，"reliving" 创伤事件（如通过闪回 flashbacks）是一个关键症状。
- 来源参考：美国心理学会（American Psychological Association, APA）在其关于创伤后应激障碍（PTSD）的解释中，将 "Reliving the event" 列为核心症状之一，描述为痛苦的记忆、闪回或噩梦使个体感觉事件正在再次发生。详情可见 APA 官网： https://www.apa.org/topics/ptsd
文学与叙事中的运用
- 在文学、电影或故事讲述中，"relive" 也用来描述角色通过回忆、日记、讲述或超自然手段（如时间旅行）重新经历过去。这为探索记忆、身份和过去事件的影响提供了叙事手段。
- 来源参考：剑桥大学出版社的《Cambridge Dictionary》提供了一个体现此用法的例句："He relives the horror of the crash every night in his nightmares."（他每晚都在噩梦中重温那次车祸的恐怖。）这展示了该词在描述反复经历创伤记忆时的典型用法。具体可查： https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/relive

总结来说，"relive" 意味着在精神层面生动地、常常是情感强烈地再次经历过去的事件，超越了简单的回忆，更接近于一种内在的、体验式的重温过程。

网络扩展资料

“relive” 是一个动词，表示在脑海中重新体验过去的经历或事件，通常带有强烈的情感色彩。以下是详细解析：

核心含义

字面构成：由前缀 re-（再次）和 live（生活）组成，字面意为“再次经历”。
心理层面：强调通过回忆、想象或叙述，生动地重现过去的场景，可能伴随情感波动（如喜悦、痛苦等）。
常见场景：多用于描述对重大事件（如创伤、成功、童年）的反复回忆。

用法与例句

主动回忆
She relived her childhood by flipping through old photo albums.
（她通过翻看旧相册重温童年时光。）
不自主重现（如创伤后应激）
War veterans often relive traumatic moments in nightmares.
（退伍军人常因噩梦重现创伤瞬间。）
文学或艺术中的再现
The novel relives the atmosphere of 19th-century Paris.
（这部小说再现了19世纪巴黎的氛围。）

与近义词对比

Remember/Recall：仅指“记得”或“回想起”，不强调情感代入。
I remember the day we met.（我记得我们相遇的那天。）
Reenact：指实际行为上的“重演”，而非心理活动。
They reenacted the battle scene.（他们重演了战斗场景。）

注意事项

情感强度：使用时常暗示强烈的情感关联，中性事件较少用此词。
易混淆词：勿与 relieve（缓解）混淆，二者拼写和发音相近但含义不同。

若需进一步了解具体语境中的用法，可参考词典例句或文学作品中的实际案例。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】