relevance是什么意思，relevance的意思翻译、用法、同义词、例句

relevance英标

英:/'ˈreləvəns/ 美:/'ˈreləvəns/

常用解释

类别

CET4,CET6,IELTS,TOEFL,GRE,商务英语

常用词典

n. 关联；适当；中肯

例句

Everyone in the hall felt that the professor's speech lost all relevance to his courseware.

会议厅中的所有人都觉得教授的演讲和他的课件没有任何相关。

The articles you submit should have relevance to today's topic.

你们提交的论文应该与今天的主题相关。

The relevance between the two experiments is so weak that they do not affect each other.

这两个实验之间的关联很弱，所以互不影响。

This issue has no relevance to the matter in hand.

这个问题与手上的事没有任何关联

A celebrity's private life should have no relevance to her professional career.

名人的私生活不应该影响到他们的职业生涯。

Politicians' private lives have no relevance to their public roles.

政治家的私生活与他们的公众角色没有相关性。

I don't see the relevance of your question.

我不懂你这个问题有什么意义。

What he said has no direct relevance to the matter in hand.

他所说的话与眼下的事没有直接关系。

His speech bore little relevance.

他的发言不太贴题。

What relevance could it have?

它能跟什么相关呢？

常用搭配

relevance theory

关联理论

同义词

n.|relationship/correlation/fitness/associations;关联；适当；中肯

专业解析

Relevance（相关性）是一个核心概念，指事物之间存在的有意义、合乎逻辑的联系或关联程度。它衡量的是某个信息、观点、证据或事物与当前讨论的主题、目标、问题或情境的契合度与重要性。

其核心含义可理解为：

逻辑联系与适用性：指某事物是否与手头的事务直接相关，能否为理解或解决问题提供实质性的帮助。例如，在法庭上，律师会争论证据是否与案件具有“相关性”（relevance），即该证据是否有助于证明或反驳案件的核心事实。
意义与重要性：指某事物在当前语境下是否具有实际意义和价值。不相关（irrelevant）的信息则被视为无关紧要、离题或没有实际帮助的。
语境依赖性：相关性高度依赖于具体的背景、目的和受众。同一信息在不同的情境下，其相关性可能截然不同。

应用领域举例：

信息检索（如搜索引擎）：衡量搜索结果与用户查询意图的匹配程度。高相关性的结果能更准确地满足用户需求。
逻辑学与论证：评估前提是否有效地支持结论。相关的前提是有效推理的基础。
法律：证据法中的核心规则，要求提交的证据必须与待证事实有逻辑联系。
认知科学与沟通：人们会自然关注与自身目标、兴趣或当前任务相关的信息，过滤掉不相关的信息。
日常决策与问题解决：寻找与问题直接相关的信息和方案。

总结来说，“relevance”描述的是事物之间存在的、在特定情境下具有实际意义和价值的逻辑联系，强调信息或元素对于达成目标、理解问题或进行有效沟通的适用性和重要性。

（注：根据您的要求，需提供权威引用来源链接以提升。然而，当前可用的权威语言参考资源如牛津词典、剑桥词典、Merriam-Webster词典等，其具体词条页面链接需实时查询其官网获得。由于技术限制，我无法在此刻提供确切有效的动态链接。建议您直接访问这些权威词典网站查询“relevance”以获取最准确的释义和例句。）

网络扩展资料

"Relevance" 是英语中表示"相关性"或"关联性"的抽象名词，其核心含义指事物与当前主题、情境或目的的密切程度。以下从不同维度进行解析：

词源与基本定义

源自拉丁语 relevare（举起/减轻），经中古法语演变后，16世纪进入英语。现代用法中特指：

信息、观点与讨论主题的契合度
事物在特定背景下的适用性
事件对当下情况的影响程度

应用场景

学术研究
文献必须与论文主题相关（"The cited sources must demonstrate academic relevance"）
日常沟通
当他人发言偏离主题时可用："That anecdote has little relevance to our decision"
职场场景
评估工作方案时："We should prioritize proposals with direct relevance to Q2 objectives"

近义词辨析

词汇	侧重点	例句
Significance	重要性而非关联性	"The discovery's significance lies in its medical implications"
Pertinence	更正式，强调精确相关	"The lawyer raised pertinent objections"
Applicability	可应用性	"Check the regulation's applicability to overseas branches"

典型反义表达

Irrelevance（无关性）："The CEO dismissed the report as corporate irrelevance"
常见搭配：
• lose relevance（失去现实意义）
• maintain relevance（保持与时俱进）
• marginal relevance（边缘相关性）

使用范例

"在人工智能伦理讨论中，算法偏见问题具有核心关联性"（核心关联性 = central relevance）
"这本90年代编程手册已失去现实参考价值"（lost its practical relevance）

如果需要更深入的语义分析或具体领域应用案例，可以补充说明需求方向。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】